{"id":12247,"date":"2024-03-18T18:48:41","date_gmt":"2024-03-18T18:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=12247"},"modified":"2024-03-18T18:48:43","modified_gmt":"2024-03-18T18:48:43","slug":"message-du-president-de-la-republique-a-loccasion-du-62e-anniversaire-de-la-fete-de-la-victoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=12247","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 l’occasion du 62e anniversaire de la F\u00eate de la Victoire"},"content":{"rendered":"\n

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, lundi, un message \u00e0 l’occasion du 62e anniversaire de la F\u00eate de la Victoire, dont voici la traduction APS :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Au non d’Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux, Pri\u00e8re et paix sur Son Messager,<\/p>\n\n\n\n

Concitoyennes, concitoyens,<\/p>\n\n\n\n

Le 19 mars, nous c\u00e9l\u00e9brons la F\u00eate de la Victoire, une occasion nationale solennelle o\u00f9 nous nous rem\u00e9morons avec fiert\u00e9 la lutte acharn\u00e9e et les sacrifices incommensurables du peuple alg\u00e9rien pour la libert\u00e9 durant la glorieuse Guerre de lib\u00e9ration, qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e par l’ind\u00e9pendance et le recouvrement de la souverainet\u00e9 nationale, apr\u00e8s les affres et les \u00e9preuves endur\u00e9es par le peuple avec patience et r\u00e9silience.<\/p>\n\n\n\n

Cette occasion, dont nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd’hui le 62e anniversaire, marque une \u00e9tape charni\u00e8re apr\u00e8s un long parcours de lutte nationale au sein du Mouvement national et d’une lutte arm\u00e9e de sept ans et demi, au cours de laquelle le peuple alg\u00e9rien a pay\u00e9 un lourd tribut avec des l\u00e9gions de martyrs, une lutte qui reste grav\u00e9e dans l’histoire comme l’une des plus grandes \u00e9pop\u00e9es de d\u00e9fense de la libert\u00e9 et de la dignit\u00e9 de l’\u00e9poque moderne.<\/p>\n\n\n\n

L’aube de l’ind\u00e9pendance de l’Alg\u00e9rie a \u00e9merg\u00e9 de cet \u00e9v\u00e9nement historique, apr\u00e8s plus de cent trente ans de domination coloniale, pour an\u00e9antir l’illusion de +l’Alg\u00e9rie fran\u00e7aise+ \u00e0 laquelle les colonisateurs s’accrochaient, mais qui ont fini par comprendre, et le monde avec eux, que les braves r\u00e9volutionnaires qui ont fait face \u00e0 la machine de guerre et de destruction et \u00e0 la politique de la terre br\u00fbl\u00e9e avec la d\u00e9termination des vaillants combattants, ont scell\u00e9 leur destin : la mort en martyr ou la victoire.<\/p>\n\n\n\n

Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons, ce 19 mars, l’anniversaire de la F\u00eate de la Victoire pour renouveler l’engagement fait aux valeureux Chouhada, nous sommes plus que jamais r\u00e9solus \u00e0 avancer, dans l’Alg\u00e9rie nouvelle, pour atteindre les objectifs trac\u00e9s par le message perp\u00e9tuel de Novembre, renfor\u00e7ant ainsi la souverainet\u00e9 nationale et l’ind\u00e9pendance de la d\u00e9cision nationale, en \u0153uvrant inlassablement et vigoureusement \u00e0 hisser notre \u00e9conomie nationale aux niveaux de l’efficacit\u00e9 et de la comp\u00e9titivit\u00e9, mais aussi en s’attelant \u00e0 maintenir le caract\u00e8re social de l’Etat \u00e0 travers une consolidation continue des acquis in\u00e9dits r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 grande \u00e9chelle en vue d’assurer une vie digne et de pr\u00e9server la dignit\u00e9 des citoyens.<\/p>\n\n\n\n

Concitoyennes, concitoyens,<\/p>\n\n\n\n

Nous c\u00e9l\u00e9brons cet anniversaire m\u00e9morable dans une conjoncture r\u00e9gionale et internationale qui appelle la conjugaison des efforts de tout un chacun pour unifier les rangs, conforter le front int\u00e9rieur et hi\u00e9rarchiser les priorit\u00e9s selon une perspective strat\u00e9gique nationale, partant de la n\u00e9cessit\u00e9 d’assumer pleinement les responsabilit\u00e9s face aux d\u00e9fis auxquels notre pays est confront\u00e9, \u00e0 leur t\u00eate le souci de pr\u00e9server la large  contribution collective \u00e0 la pr\u00e9servation de la stabilit\u00e9 dont jouit le peuple alg\u00e9rien dans un environnement marqu\u00e9 par des tensions qui menacent la paix et la s\u00e9curit\u00e9 dans la r\u00e9gion et dans un monde en proie \u00e0 des conflits, des luttes et des polarisations complexes.<\/p>\n\n\n\n

En cette occasion, je tiens \u00e0 saluer les citoyennes et les citoyens pour leur conscience nationale \u00e9lev\u00e9e et je me r\u00e9jouis des efforts louables des acteurs du mouvement associatif et de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Je rends \u00e9galement un vibrant hommage aux vaillants hommes qui veillent sur nos fronti\u00e8res parmi les membres de l’Arm\u00e9e nationale populaire (ANP), ainsi qu’aux forces de s\u00e9curit\u00e9 qui assurent la qui\u00e9tude et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9, faisant montre de la plus grande vigilance dans l’accomplissement de leurs nobles missions.<\/p>\n\n\n\n

Je me joins \u00e0 eux tous pour m’incliner \u00e0 la m\u00e9moire des martyrs du devoir national et des martyrs de la glorieuse R\u00e9volution de lib\u00e9ration, et je dis toute ma consid\u00e9ration et toute mon estime \u00e0 mes s\u0153urs Moudjahidate et \u00e0 fr\u00e8res Moudjahidine, en leur renouvelant, \u00e0 l’occasion de ce mois b\u00e9ni de Ramadhan, mes meilleurs v\u0153ux. Que Dieu accepte votre je\u00fbne et vos pri\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Vive l’Alg\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n

Gloire et \u00e9ternit\u00e9 \u00e0 nos vaillants Chouhada, Que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions d’Allah soient sur vous\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, lundi, un message \u00e0 l’occasion du 62e anniversaire de la F\u00eate de la Victoire, dont voici la traduction APS : \u00ab\u00a0Au non d’Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux, Pri\u00e8re et paix sur Son Messager, Concitoyennes, concitoyens, Le 19 mars, nous c\u00e9l\u00e9brons la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,62,112,53,1],"tags":[],"class_list":["post-12247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-le-savez-vous","category-regions","category-societe","category-a-la-une-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12248,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12247\/revisions\/12248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}