{"id":16989,"date":"2024-07-01T14:17:36","date_gmt":"2024-07-01T14:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=16989"},"modified":"2024-07-01T14:17:38","modified_gmt":"2024-07-01T14:17:38","slug":"7e-grand-prix-assia-djebar-du-roman-11-titres-retenus-par-le-jury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=16989","title":{"rendered":"7e Grand Prix Assia-Djebar du roman: 11 titres retenus par le jury"},"content":{"rendered":"\n<p>Par Mokdad Khadidja<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Le jury de la 7e \u00e9dition du Grand Prix Assia-Djebar a retenu 11 titres de roman pour ce prestigieux prix litt\u00e9raire, a annonc\u00e9 hier l&rsquo;Entreprise nationale de communication, d&rsquo;\u00e9dition et de publicit\u00e9 (Anep) dans un communiqu\u00e9.<br><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"617\" src=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/assia-1024x617.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16990\" srcset=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/assia-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/assia-300x181.jpg 300w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/assia-768x463.jpg 768w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/assia.jpg 1311w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le jury, r\u00e9uni le 26 juin dernier \u00e0 Alger, a s\u00e9lectionn\u00e9 11 romans pour la short liste : cinq en langue arabe, trois en tamazight et trois en langue fran\u00e7aise.<br>Pour la langue arabe, la liste comprend les oeuvres de Ali Hadjress, Zahra Ketchaoui, Bencharef Hamidi, Far\u00e8s Kebiche et In\u00e2am Bayoud.<br>En tamazight, les romans retenus sont Abbuh\u2008! de Amrane Salem, Tezgertirga de Bellal Tilelli et 1954, Talalit nusirem de Kerrache Hachemi.<br>En langue fran\u00e7aise, les titres en comp\u00e9tition sont Le Bouclier de Massinissa de Gasmia Ahmed, Les Gens du peuplier de Arezki Metref et S\u00een, La Lune en miettes de Abdelaziz Otmani.<br>Les laur\u00e9ats du Grand Prix Assia-Djebar seront distingu\u00e9s lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie pr\u00e9vue le 9 juillet \u00e0 Alger, pr\u00e9cise l&rsquo;ANEP, organisatrice du prix.<br>Cette \u00e9dition a vu la participation de 150\u2008romans soumis par les \u00e9diteurs : 86 en arabe, 10 en tamazight et 55 en fran\u00e7ais.<br>Pr\u00e9sid\u00e9 par l&rsquo;universitaire et sp\u00e9cialiste du patrimoine et de la litt\u00e9rature populaire Abdelhamid Bourayou, le jury comprend des critiques, des traducteurs, des universitaires et des po\u00e8tes, dont la critique et universitaire Amina Belala, la po\u00e9tesse et traductrice Lamis Saidi, le journaliste et \u00e9crivain Ahmed Ayad, le chercheur universitaire Mohamed Ouzegla.<br>Cr\u00e9\u00e9 en 2015, le Grand Prix Assia-Djebar r\u00e9compense les meilleures \u0153uvres de fiction en arabe, en tamazight et en fran\u00e7ais, \u00e9dit\u00e9es en Alg\u00e9rie et \u00e9crites par des auteurs alg\u00e9riens. Il vise \u00e0 promouvoir la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne et \u00e0 lui donner une audience internationale.<br>En 2023, ce prix a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Abdallah Kerroum pour son roman en arabe Ettarhane, \u00e0 Muhend Akli Salhi pour son roman en tamazight Tit d yilled, ayen i d qqarent tewriqin, et \u00e0 Mohamed Abdallah pour Le vent a dit son nom, roman d&rsquo;expression fran\u00e7aise.<br>La c\u00e9l\u00e8bre romanci\u00e8re alg\u00e9rienne d&rsquo;expression fran\u00e7aise Assia Djebar est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en f\u00e9vrier 2015 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 78 ans, apr\u00e8s une vie enti\u00e8re consacr\u00e9e \u00e0 la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne et \u00e0 la d\u00e9fense de la libert\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9mancipation des femmes. N\u00e9e le 30 juin 1936 \u00e0 Cherchell, Fatma-Zohra Imalay\u00e8ne, de son vrai nom, a publi\u00e9 son premier roman La Soif en 1957, suivi de Les Impatients.<br>Elle a \u00e9crit une vingtaine de romans traduits dans plusieurs langues et a \u00e9galement enseign\u00e9 l&rsquo;histoire et la litt\u00e9rature en Alg\u00e9rie et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<br>Assia Djebar a r\u00e9alis\u00e9 deux films sur le combat des femmes, dont La Nouba des femmes du mont Chenoua qui a remport\u00e9 le prix de la critique internationale \u00e0 Venise en 1979, et La Zerda ou les chants de l&rsquo;oubli, qui a re\u00e7u le prix du meilleur film historique au Festival de Berlin en 1983.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Mokdad Khadidja Le jury de la 7e \u00e9dition du Grand Prix Assia-Djebar a retenu 11 titres de roman pour ce prestigieux prix litt\u00e9raire, a annonc\u00e9 hier l&rsquo;Entreprise nationale de communication, d&rsquo;\u00e9dition et de publicit\u00e9 (Anep) dans un communiqu\u00e9. Le jury, r\u00e9uni le 26 juin dernier \u00e0 Alger, a s\u00e9lectionn\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-16989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16991,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16989\/revisions\/16991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}