{"id":36272,"date":"2025-04-08T00:24:58","date_gmt":"2025-04-08T00:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=36272"},"modified":"2025-08-12T19:47:12","modified_gmt":"2025-08-12T19:47:12","slug":"algerie-france-des-relations-institutionnelles-a-la-hauteur-des-relations-humaines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=36272","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie-France: Des relations institutionnelles \u00e0 la hauteur des relations humaines"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Une \u00e9tape cruciale vient d\u2019\u00eatre franchie dans la longue et sinueuse relation entre Paris et Alger. Le ministre de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, Jean-No\u00ebl Barrot, a effectu\u00e9 une visite officielle, dimanche dernier, \u00e0 Alger, marquant ainsi une volont\u00e9 affich\u00e9e de mettre fin \u00e0 une p\u00e9riode de tensions persistantes entre les deux capitales. Re\u00e7u par le pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune, le chef de la diplomatie fran\u00e7aise a livr\u00e9 un message sans ambigu\u00eft\u00e9 : la France souhaite \u00abreconstruire un partenariat d\u2019\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal, serein et apais\u00e9\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Par G.\u2008Salah Eddine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depuis plusieurs mois, les relations alg\u00e9ro-fran\u00e7aises \u00e9taient mises \u00e0 rude \u00e9preuve. Une s\u00e9rie d\u2019incidents diplomatiques, aliment\u00e9s par des divergences sur les questions m\u00e9morielles, diplomatiques, migratoires ou encore s\u00e9curitaires, avait plong\u00e9 les deux pays dans un climat de d\u00e9fiance. L\u2019\u00e9change t\u00e9l\u00e9phonique la semaine derni\u00e8re entre Emmanuel Macron et Abdelmadjid Tebboune avait \u00e9t\u00e9 per\u00e7u comme une tentative de d\u00e9sescalade, mais c\u2019est bien cette visite qui envoie le premier signal fort de normalisation.
\u00abJe suis venu \u00e0 Alger pour porter un message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique : la France souhaite tourner la page des tensions actuelles pour reconstruire un partenariat d\u2019\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal, serein et apais\u00e9 avec l\u2019Alg\u00e9rie\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean-No\u00ebl Barrot, ministre de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, \u00e0 l\u2019issue de son audience avec le pr\u00e9sident Tebboune.
En effet, accompagn\u00e9 de son homologue alg\u00e9rien Ahmed Attaf, le ministre fran\u00e7ais a tenu une r\u00e9union de travail qualifi\u00e9e de \u00abtr\u00e8s utile\u00bb, dans un climat visiblement d\u00e9tendu mais charg\u00e9 d\u2019enjeux. \u00abJe me r\u00e9jouis d’\u00eatre aujourd’hui en Alg\u00e9rie. Je remercie de son invitation le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, avec qui je me suis entretenu longuement\u00bb, a poursuivi M. Barrot.
\u00abJ\u2019ai tenu \u00e0 honorer cette invitation dans les plus brefs d\u00e9lais, moins d\u2019une semaine apr\u00e8s l\u2019appel t\u00e9l\u00e9phonique entre les pr\u00e9sidents Emmanuel Macron et Abdelmadjid Tebboune\u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, illustrant l\u2019urgence d\u2019une reprise de discussions constructives. Le ton employ\u00e9 par le chef de la diplomatie fran\u00e7aise trahit une lucidit\u00e9 rare sur l\u2019\u00e9tat r\u00e9el des relations bilat\u00e9rales : \u00abNous avons v\u00e9cu ces derniers mois une p\u00e9riode de tensions in\u00e9dites qui ne sert ni les int\u00e9r\u00eats des Alg\u00e9riens ni ceux des Fran\u00e7ais\u00bb, a-t-il reconnu.<\/p>\n\n\n\n

Un dialogue franc
<\/strong>De plus, le ministre fran\u00e7ais, Jean-No\u00ebl Barrot, a exprim\u00e9 le souhait d\u2019\u00e9tablir un cadre de dialogue plus stable, d\u00e9barrass\u00e9 des malentendus r\u00e9currents qui ont min\u00e9 les relations derni\u00e8rement. \u00abNos relations institutionnelles doivent \u00eatre \u00e0 la hauteur des attentes de nos peuples\u00bb, a-t-il affirm\u00e9.
Dans un geste rarement assum\u00e9 dans la diplomatie contemporaine, Jean-No\u00ebl Barrot a tenu \u00e0 souligner que les discussions avec le pr\u00e9sident Tebboune et le ministre des AE alg\u00e9rienne, Ahmed Attaf n\u2019ont \u00e9lud\u00e9 aucun sujet d\u00e9licat. \u00abNous avons mis sur la table, avec franchise, l’ensemble des sujets qui nous ont pr\u00e9occup\u00e9s ces derniers mois\u00bb, a confi\u00e9 le m\u00eame orateur.
Ce retour au dialogue ouvert met un terme \u00e0 une p\u00e9riode marqu\u00e9e par les malentendus et les crispations, notamment autour des questions m\u00e9morielles, des visas, ou des flux migratoires, souvent surm\u00e9diatis\u00e9s et exploit\u00e9s politiquement de part et d\u2019autre de la M\u00e9diterran\u00e9e.
En tous cas, avec un ton r\u00e9solument tourn\u00e9 vers l\u2019action, Jean-No\u00ebl Barrot a annonc\u00e9 une d\u00e9cision structurante : la relance imm\u00e9diate des m\u00e9canismes de coop\u00e9ration franco-alg\u00e9riens. \u00abNous avons d\u00e9cid\u00e9 de le faire avec s\u00e9rieux, discr\u00e9tion et efficacit\u00e9, en r\u00e9activant d\u00e8s aujourd’hui l’ensemble des m\u00e9canismes de coop\u00e9ration dans tous les secteurs. Nous revenons \u00e0 la normale et, pour reprendre les mots du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, le rideau se l\u00e8ve\u00bb, a assur\u00e9 l\u2019intervenant.
Cette formule emprunt\u00e9e au pr\u00e9sident alg\u00e9rien est lourde de sens : elle symbolise la fin d\u2019une phase de brouille diplomatique et l\u2019ouverture d\u2019un nouveau chapitre o\u00f9 le pragmatisme, l\u2019\u00e9coute mutuelle et l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle prennent le pas sur les postures id\u00e9ologiques.<\/p>\n\n\n\n

Une convergence s\u00e9curitaire et une Coop\u00e9ration judiciaire retrouv\u00e9es
<\/strong>Le terrain s\u00e9curitaire, qui est l\u2019un des sujets majeur des relations, a longtemps \u00e9tait mis entre parenth\u00e8ses dans les \u00e9changes bilat\u00e9raux. Dans le contexte s\u00e9curitaire et g\u00e9opolitique particulier que conna\u00eet la r\u00e9gion, la reprise de la coop\u00e9ration s\u00e9curitaire est plus que jamais n\u00e9cessaire, surtout pour le c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais. Et, cette coop\u00e9ration conna\u00eet aujourd\u2019hui un tournant d\u00e9cisif. Barrot l\u2019a confirm\u00e9 : \u00abLe rideau se l\u00e8ve d’abord dans notre coop\u00e9ration sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9\u00bb.
Le chef du Quai-D\u2019Orsay a expliqu\u00e9 que les contacts entre les services de renseignement reprennent. Il a en outre r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019 \u00abune r\u00e9union des plus hauts responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de nos deux pays est d\u00e9sormais act\u00e9e. \u00bb
Ce rapprochement inclura \u00e9galement un dialogue strat\u00e9gique sur le Sahel, r\u00e9gion o\u00f9 la France, fragilis\u00e9e apr\u00e8s le retrait du Mali et du Niger, cherche de nouveaux partenaires de confiance. Ce geste est doublement significatif : il atteste d\u2019un retour \u00e0 la confiance entre les autorit\u00e9s judiciaires et marque un tournant dans la lutte conjointe contre la corruption transnationale. L\u2019affaire des biens mal acquis, qui concerne des personnalit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019ancien r\u00e9gime alg\u00e9rien, constitue un test de transparence et de coop\u00e9ration pour les deux \u00c9tats.<\/p>\n\n\n\n

Mobilit\u00e9s et migrations
<\/strong>Dans le m\u00eame sillage de la visite officielle du ministre fran\u00e7ais de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-No\u00ebl Barrot, \u00e0 Alger, un pan crucial de la relation bilat\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 remis sur les rails : la coop\u00e9ration migratoire. Longtemps gel\u00e9e en raison des tensions diplomatiques, cette question, sensible et hautement politique, retrouve une dynamique nouvelle, fond\u00e9e sur le dialogue, la transparence et l\u2019efficacit\u00e9.
\u00abDans le champ des mobilit\u00e9s, les deux Pr\u00e9sidents sont convenus de la reprise, sans d\u00e9lai, de la coop\u00e9ration migratoire, ce qui m’a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par le pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune\u00bb, a affirm\u00e9 Jean-No\u00ebl Barrot, au sortir de son entretien avec le chef de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien.
La reprise de cette coop\u00e9ration couvre notamment les volets des r\u00e9admissions et des visas, deux sujets souvent sources de crispations entre Paris et Alger. Cette fois, les deux parties semblent s\u2019engager sur une m\u00e9thode plus fluide, plus concert\u00e9e.
\u00abLes questions des r\u00e9admissions et visas seront trait\u00e9es dans le cadre des dialogues via les proc\u00e9dures normales et fluides de la coop\u00e9ration consulaire\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 le chef de la diplomatie fran\u00e7aise.
Pour renforcer cette dynamique, le pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune a propos\u00e9 une innovation institutionnelle majeure : une rencontre directe entre les consuls alg\u00e9riens en France et les pr\u00e9fets, ces hauts fonctionnaires qui ont autorit\u00e9 sur les politiques migratoires locales. \u00abLe pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune a indiqu\u00e9 qu’il \u00e9tait favorable \u00e0 une rencontre prochaine entre les consuls alg\u00e9riens en France et les pr\u00e9fets. Nous allons maintenant l’organiser en lien avec le minist\u00e8re alg\u00e9rien des Affaires \u00e9trang\u00e8res\u00bb, a soulign\u00e9 Jean-No\u00ebl Barrot. Au-del\u00e0 de la reprise, Alger et Paris ont \u00e9galement exprim\u00e9 leur volont\u00e9 commune de r\u00e9viser et d\u2019enrichir les accords existants r\u00e9gissant la mobilit\u00e9 et les migrations entre les deux pays.
Cette relance de la coop\u00e9ration migratoire n\u2019est pas seulement technique. Elle symbolise une nouvelle \u00e8re d\u2019\u00e9coute mutuelle, o\u00f9 la souverainet\u00e9 et les attentes respectives sont prises en compte sans heurts ni postures, mais dans une logique de cod\u00e9veloppement, de dignit\u00e9 partag\u00e9e et de respect des r\u00e9alit\u00e9s humaines.<\/p>\n\n\n\n

Vers un nouveau souffle \u00e9conomique
<\/strong>La visite du ministre fran\u00e7ais de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Alger a permis de dresser un \u00e9tat des lieux sans complaisance, mais aussi de tracer une feuille de route claire pour relancer la coop\u00e9ration \u00e9conomique bilat\u00e9rale. \u00abNous avons eu l’occasion de rappeler les difficult\u00e9s apparues ces derniers mois s’agissant du d\u00e9veloppement de nos \u00e9changes, en particulier dans le secteur agro-alimentaire, automobile et du transport maritime, et \u00e0 faire avancer des projets industriels structurants\u00bb, a reconnu Jean-No\u00ebl Barrot, mettant en lumi\u00e8re les obstacles accumul\u00e9s depuis la mont\u00e9e des tensions diplomatiques entre les deux pays.
La reprise du dialogue \u00e9conomique s\u2019inscrit d\u00e9sormais dans un cadre politique stabilis\u00e9, marqu\u00e9 par la volont\u00e9 affich\u00e9e des deux chefs d\u2019\u00c9tat d’aller au-del\u00e0 des diff\u00e9rends pass\u00e9s.
\u00abLe pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune m’a assur\u00e9 de sa volont\u00e9 de donner [aux \u00e9changes] une nouvelle impulsion\u00bb, a affirm\u00e9 Barrot, soulignant la d\u00e9termination du chef de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien \u00e0 restaurer un climat de confiance propice \u00e0 l\u2019investissement et \u00e0 la coop\u00e9ration industrielle.
Parmi les initiatives concr\u00e8tes \u00e9voqu\u00e9es, deux \u00e9v\u00e9nements majeurs marquent la relance \u00e9conomique entre l\u2019Alg\u00e9rie et la France. D\u2019abord, une rencontre est pr\u00e9vue le 19 mai prochain entre le pr\u00e9sident du Medef et son homologue du CREA. Cette r\u00e9union vise \u00e0 mettre en r\u00e9seau les chefs d\u2019entreprise des deux pays pour identifier des partenariats durables. Ensuite, un Comit\u00e9 mixte \u00e9conomique alg\u00e9ro-fran\u00e7ais se tiendra avant l\u2019\u00e9t\u00e9. Il permettra d\u2019aborder les points sensibles et d\u2019ouvrir des perspectives dans des secteurs porteurs.
\u00abNous avons act\u00e9 la tenue, avant l’\u00e9t\u00e9 prochain, d’une r\u00e9union du Comit\u00e9 mixte \u00e9conomique alg\u00e9ro-fran\u00e7ais qui permettra d’aborder tous ces sujets\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 le chef de la diplomatie francaise.
Alger et Paris semblent donc d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 d\u00e9passer les blocages techniques et les crispations politiques pour replacer l\u2019\u00e9conomie au centre de leur relation bilat\u00e9rale. Le red\u00e9marrage des \u00e9changes dans des domaines cl\u00e9s comme l\u2019agroalimentaire, l\u2019industrie automobile ou les transports pourrait ouvrir une nouvelle \u00e8re de cod\u00e9veloppement entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

La question m\u00e9morielle
<\/strong>Dans le sillage du r\u00e9chauffement diplomatique entre Paris et Alger, la question m\u00e9morielle revient au c\u0153ur des priorit\u00e9s bilat\u00e9rales. Jean-No\u00ebl Barrot a assur\u00e9 un net regain d\u2019activit\u00e9 dans ce domaine longtemps marqu\u00e9 par des tensions et des attentes non satisfaites.
\u00abLes contacts ont repris entre les historiens fran\u00e7ais et alg\u00e9riens de la commission mixte\u00bb, a-t-il indiqu\u00e9, soulignant ainsi la r\u00e9activation d\u2019un cadre de travail essentiel pour aborder de mani\u00e8re apais\u00e9e les blessures du pass\u00e9 colonial. Cette commission, longtemps mise en sommeil, a pour mission de jeter les bases d\u2019une m\u00e9moire partag\u00e9e \u00e0 travers une d\u00e9marche rigoureuse, scientifique et concert\u00e9e.
Le ministre fran\u00e7ais a tenu \u00e0 rassurer sur l\u2019engagement personnel et politique entourant cette relance : \u00abJe m\u2019en suis assur\u00e9 personnellement, et le pr\u00e9sident Abdelmadjid Tebboune m\u2019a confirm\u00e9 que l\u2019historien Benjamin Stora \u00e9tait invit\u00e9 \u00e0 Alger pour poursuivre le travail sur les restitutions des objets culturels.\u00bb
L’invitation adress\u00e9e \u00e0 Benjamin Stora, figure embl\u00e9matique des travaux sur la m\u00e9moire coloniale, marque un tournant important. Elle t\u00e9moigne de la volont\u00e9 d\u2019aller au-del\u00e0 des simples d\u00e9clarations d\u2019intention et d\u2019entrer dans une phase op\u00e9rationnelle, notamment sur le dossier sensible des restitutions patrimoniales.
\u00abTout cela sera suivi \u00e0 mon niveau et \u00e0 celui de mon homologue (alg\u00e9rien)\u00bb, a-t-il pr\u00e9cis\u00e9, indiquant par l\u00e0 un suivi \u00e9troit et r\u00e9gulier des engagements pris, dans une perspective de continuit\u00e9 et d’efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un moment fondateur ?
<\/strong>Cette visite pourrait bien \u00eatre le point de d\u00e9part d\u2019un nouveau cycle dans les relations franco-alg\u00e9riennes. Les gestes symboliques, s\u2019ils sont suivis d\u2019actions concr\u00e8tes, peuvent r\u00e9instaurer la confiance et offrir une base durable au partenariat.
Du c\u00f4t\u00e9 alg\u00e9rien, la pr\u00e9sence de Jean-No\u00ebl Barrot est vue comme un bon signe. Plusieurs observateurs estiment que la balle est d\u00e9sormais dans le camp de Paris, \u00e0 qui il appartient de traduire les paroles en actes et de donner des gages de bonne foi, notamment en mati\u00e8re de coop\u00e9ration \u00e9conomique et de traitement \u00e9quitable de la diaspora alg\u00e9rienne.
Cela dit, il est important de comprendre que la relation franco-alg\u00e9rienne est faite d\u2019attentes, d\u2019incompr\u00e9hensions, mais aussi d\u2019une m\u00e9moire commune trop souvent douloureuse. La visite de Jean-No\u00ebl Barrot dans ce contexte \u00e0 Alger constitue donc un moment important, certainement ! Ce moment est peut-\u00eatre m\u00eame fondateur. En tous cas, il le sera s\u2019il ouvre la voie \u00e0 une diplomatie plus mature, consciente de son pass\u00e9 mais r\u00e9solument tourn\u00e9e vers l\u2019avenir.
Le d\u00e9fi reste immense, mais comme le chef de la diplomatie fran\u00e7aise l\u2019a lui-m\u00eame r\u00e9sum\u00e9 : \u00abIl est temps de construire un avenir commun sur des bases solides.\u00bb Disons que l\u2019avenir seul apportera certainement la meilleure r\u00e9ponse \u00e0 la question.
G.\u2008S.\u2008E.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une \u00e9tape cruciale vient d\u2019\u00eatre franchie dans la longue et sinueuse relation entre Paris et Alger. Le ministre de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, Jean-No\u00ebl Barrot, a effectu\u00e9 une visite officielle, dimanche dernier, \u00e0 Alger, marquant ainsi une volont\u00e9 affich\u00e9e de mettre fin \u00e0 une p\u00e9riode […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36299,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[228,272],"class_list":["post-36272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-abdelmadjid-tebboune","tag-algerie-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36275,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36272\/revisions\/36275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}