{"id":37112,"date":"2025-04-15T00:53:00","date_gmt":"2025-04-15T00:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=37112"},"modified":"2025-04-15T01:56:30","modified_gmt":"2025-04-15T01:56:30","slug":"patrimoine-chaabi-oueld-ettir-un-projet-moderne-pour-une-meilleure-mise-en-valeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=37112","title":{"rendered":"Patrimoine chaabi \u00ab\u00a0Oueld E\u2019ttir\u00a0\u00bb: Un projet moderne pour une meilleure mise en valeur"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"350\" src=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5defcc88c0d78e375589c7295c43b06d_M.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37113\" srcset=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5defcc88c0d78e375589c7295c43b06d_M.jpg 580w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5defcc88c0d78e375589c7295c43b06d_M-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u2019est dans une atmosph\u00e8re vibrante et charg\u00e9e d\u2019\u00e9motion que le jeune t\u00e9nor Karim Bouras a anim\u00e9, samedi dernier \u00e0 Alger, un concert de musique cha\u00e2bi intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Oueld E\u2019ttir\u00a0\u00bb, une performance collective m\u00ealant tradition et modernit\u00e9, pr\u00e9sent\u00e9e devant un public relativement nombreux \u00e0 la salle Ibn Zeydoun de l\u2019Office Riadh El Feth (Oref).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fruit d\u2019une ann\u00e9e de pr\u00e9paration, ce projet musical d\u2019envergure, port\u00e9 par une synergie exemplaire entre \u00e9quipes artistique, technique et logistique, a offert une relecture contemporaine du cha\u00e2bi. Ce concert a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une \u0153uvre globale, o\u00f9 la direction artistique soign\u00e9e et la richesse de l\u2019interpr\u00e9tation se sont conjugu\u00e9es pour faire na\u00eetre une exp\u00e9rience musicale unique.<br>Le spectacle s\u2019articule autour de la symbolique des oiseaux, une th\u00e9matique ch\u00e8re \u00e0 Karim Bouras, qui rappelle l\u2019usage fr\u00e9quent, chez les po\u00e8tes du XXe si\u00e8cle, de m\u00e9taphores puis\u00e9es dans la nature \u2013 et notamment dans l\u2019univers ail\u00e9 \u2013 pour \u00e9voquer les \u00e9motions humaines.<br>Entour\u00e9 d\u2019un orchestre de plus de vingt musiciens et d\u2019une dizaine de choristes dirig\u00e9s avec brio par le maestro Fatheddine Mehalla, Karim Bouras a offert au public un voyage sonore po\u00e9tique, \u00e0 travers une vingtaine de pi\u00e8ces rendant hommage aux grands noms du cha\u00e2bi et de la musique andalouse.<br>Le r\u00e9pertoire de la soir\u00e9e a salu\u00e9 la m\u00e9moire d\u2019ic\u00f4nes telles qu\u2019El Hadj M\u2019hamed El Anka, Amar Ezzahi, Dahmane El Harrachi, Boudjema\u00e2 El Ankis, Fad\u00e9la Dziria ou encore Smail Hini. Les po\u00e8tes du Melhoun, comme Ben M\u2019sa\u00efb et Bensahla, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s dans une interpr\u00e9tation fid\u00e8le \u00e0 l\u2019\u00e2me du genre.<br>Les titres choisis \u2013 Touiyari Mesrar, Ya Nayem Fik, El Youm, Zoudj H\u2019mamet, Ana Touiri, Ya Nour Ayani, entre autres \u2013 ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s avec \u00e9clat par la voix riche et nuanc\u00e9e de Bouras, \u00e9paul\u00e9 par deux invit\u00e9es de marque : Hasna Hini et Neyla Cherifi, dont les interventions vocales ont ajout\u00e9 une touche de gr\u00e2ce et d\u2019\u00e9motion \u00e0 l\u2019ensemble.<br>Karim Bouras s\u2019est \u00e9galement entour\u00e9 d\u2019un collectif de musiciens et de choristes chevronn\u00e9s, dont Radja Allag, Djamel Khadjali et son \u00e9pouse Habiba, Farid Belloui (guitare acoustique), Nasreddine Ghomrani (percussions), Soheib Stambouli (bandoline), Noureddine Silhat (oud), Fay\u00e7al Gaoua (batterie), Mohamed Chikhi et Mourad Khelloufi (violon alto), Samy Rabhi (piano), Kamel Bensidi (violoncelle), et R\u00e9da Lounaouci (banjo t\u00e9nor).<br>L\u2019alliance entre instruments traditionnels et arrangements modernes a permis de sublimer les m\u00e9lodies, en mettant en valeur les subtilit\u00e9s rythmiques et les cadences propres aux musiques cha\u00e2bi et andalouse. L\u2019harmonisation des cordes, enrichie par le ch\u0153ur, a offert une profondeur sonore rare, port\u00e9e par une \u00e9criture polyphonique \u00e9l\u00e9gante.<br>Dans une ambiance de communion avec le public, l\u2019artiste a su cr\u00e9er une r\u00e9elle interaction, les spectateurs reprenant en ch\u0153ur certains refrains, applaudissant longuement et manifestant leur enthousiasme \u00e0 chaque morceau.<br>Form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole andalouse, Karim Bouras a perfectionn\u00e9 son art pendant plus de vingt ans aupr\u00e8s de ma\u00eetres renomm\u00e9s. Aujourd\u2019hui professeur de musique andalouse, il \u00e9volue depuis une d\u00e9cennie dans l\u2019univers de la chanson, en explorant des fusions musicales audacieuses, entre patrimoine et innovation.<br>Fort du succ\u00e8s de cette performance, Bouras et son \u00e9quipe pr\u00e9voient une troisi\u00e8me repr\u00e9sentation de \u00ab\u00a0Oueld E\u2019ttir\u00a0\u00bb, avec l\u2019objectif de l\u2019enregistrer en public et d\u2019en faire le premier opus officiel de l\u2019artiste, \u00e0 travers un travail de mastering en post-production. <br><strong>Cheklat Meriem<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est dans une atmosph\u00e8re vibrante et charg\u00e9e d\u2019\u00e9motion que le jeune t\u00e9nor Karim Bouras a anim\u00e9, samedi dernier \u00e0 Alger, un concert de musique cha\u00e2bi intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Oueld E\u2019ttir\u00a0\u00bb, une performance collective m\u00ealant tradition et modernit\u00e9, pr\u00e9sent\u00e9e devant un public relativement nombreux \u00e0 la salle Ibn Zeydoun de l\u2019Office Riadh El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37113,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[2372,2371],"class_list":["post-37112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-oref","tag-oueld-ettir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37114,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37112\/revisions\/37114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}