{"id":3716,"date":"2023-10-16T11:35:42","date_gmt":"2023-10-16T11:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=3716"},"modified":"2023-10-16T11:35:48","modified_gmt":"2023-10-16T11:35:48","slug":"msila-vernissage-dune-exposition-du-peintre-orientaliste-belge-edouard-verschaffelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=3716","title":{"rendered":"M\u2019sila: vernissage d\u2019une exposition du peintre orientaliste belge Edouard Verschaffelt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une exposition de toiles du peintre orientaliste belge Edouard Verschaffelt (1874-1955) a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e dimanche au Mus\u00e9e public national Nasreddine-Dinet de Bou-Sa\u00e2da, dans la wilaya de M\u2019sila.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"350\" src=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cu-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3717\" srcset=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cu-12.jpg 580w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cu-12-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exposition, inaugur\u00e9e en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de Belgique \u00e0 Alger, Alain Leroy, organis\u00e9e dans le cadre d\u2019une coordination entre le Mus\u00e9e public national Nasreddine-Dinet et l\u2019Ambassade du Royaume de Belgique en Alg\u00e9rie, se poursuivra jusqu\u2019au 19 octobre 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une allocution prononc\u00e9e \u00e0 cette occasion, la directrice du mus\u00e9e, Leila Bouazza, a soulign\u00e9 que cette exposition s\u2019inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du 60\u00e8me anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement des relations bilat\u00e9rales entre l\u2019Alg\u00e9rie et la Belgique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019exposition comprend vingt (20) \u0153uvres du peintre Edouard Verschaffelt, arriv\u00e9 en Alg\u00e9rie en 1919 pour ne plus quitter le pays jusqu\u2019\u00e0 sa mort en 1955, dans la ville de Bou-Sa\u00e2da.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Bouazza a rappel\u00e9 que ce peintre orientaliste, \u00ab\u00a0\u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 Bou Sa\u00e2da\u00a0\u00bb, n\u2019est \u00ab\u00a0jamais tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge du simple orientalisme, tel que beaucoup de gens le con\u00e7oivent, tant il \u00e9tait \u00e9merveill\u00e9 par le soleil et la splendeur de la r\u00e9gion, mais aussi marqu\u00e9 par la mis\u00e8re qui r\u00e9gnait dans l\u2019Alg\u00e9rie occup\u00e9e durant la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XX\u00e8 si\u00e8cle\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>C\u00e9l\u00e9brer cet artiste peintre est aussi une \u00ab\u00a0reconnaissance de la touche artistique qu\u2019il a l\u00e9gu\u00e9e \u00ab\u00a0, a ajout\u00e9 la directrice du mus\u00e9e, soulignant qu\u2019en marge de l\u2019exposition, des ateliers seront organis\u00e9s, au cours desquels trois artistes-plasticiens professionnels de Bou-Sa\u00e2 reproduiront des peintures de Verschaffelt.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour sa part, l\u2019ambassadeur de Belgique en Alg\u00e9rie a soulign\u00e9 que la peinture \u00ab\u00a0offre une merveilleuse fen\u00eatre sur le monde\u00a0\u00bb, et que de telles activit\u00e9s&nbsp; \u00ab\u00a0confirment l\u2019importance des liens qui unissent les peuples alg\u00e9rien et belge \u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a exprim\u00e9, dans ce contexte, son \u00ab\u00a0espoir\u00a0\u00bb de voir cette initiative \u00ab\u00a0contribuer \u00e0 nourrir et \u00e0 renforcer les relations entre les deux pays \u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A signaler que la manifestation a attir\u00e9, dans sa premi\u00e8re journ\u00e9e, une affluence remarquable d\u2019artistes et d\u2019amateurs d\u2019art de la r\u00e9gion, avide de d\u00e9couvrir (ou red\u00e9couvrir) les peintures d\u2019Edouard Verschaffelt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une exposition de toiles du peintre orientaliste belge Edouard Verschaffelt (1874-1955) a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e dimanche au Mus\u00e9e public national Nasreddine-Dinet de Bou-Sa\u00e2da, dans la wilaya de M\u2019sila. L\u2019exposition, inaugur\u00e9e en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur de Belgique \u00e0 Alger, Alain Leroy, organis\u00e9e dans le cadre d\u2019une coordination entre le Mus\u00e9e public national [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,62],"tags":[],"class_list":["post-3716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-le-savez-vous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3718,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions\/3718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}