{"id":4300,"date":"2023-11-01T08:02:42","date_gmt":"2023-11-01T08:02:42","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4300"},"modified":"2023-11-01T08:02:44","modified_gmt":"2023-11-01T08:02:44","slug":"message-du-president-de-la-republique-a-loccasion-du-69e-anniversaire-du-declenchement-de-la-revolution-de-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4300","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 l’occasion du 69e anniversaire du d\u00e9clenchement de la R\u00e9volution de Novembre"},"content":{"rendered":"\n

 Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, mardi, un message aux Alg\u00e9riens \u00e0 la veille de la c\u00e9l\u00e9bration du 69e anniversaire du d\u00e9clenchement de la glorieuse R\u00e9volution de Novembre 1954, dont voici la traduction APS<\/strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Au nom d’Allah, le Cl\u00e9ment, le Mis\u00e9ricordieux<\/p>\n\n\n\n

Que les pri\u00e8res d’Allah soient sur le dernier des Proph\u00e8tes et des messagers<\/p>\n\n\n\n

Concitoyennes, concitoyens,<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La c\u00e9l\u00e9bration du soixante-neuvi\u00e8me (69) anniversaire du d\u00e9clenchement de la glorieuse Guerre de lib\u00e9ration, nous offre l’agr\u00e9able opportunit\u00e9 de nous rem\u00e9morer en cette date symbolique et avec beaucoup de fiert\u00e9, les sacrifices consentis par le peuple alg\u00e9rien durant sa lutte arm\u00e9e contre l’h\u00e9g\u00e9monie coloniale qui avait comme doctrine de s’\u00e9terniser sur notre terre b\u00e9nie, avant d’\u00eatre an\u00e9antie par des r\u00e9volutionnaires \u00e9pris de libert\u00e9 qui ont embrass\u00e9 le djihad et balis\u00e9, le 1er Novembre 1954, la voie emprunt\u00e9e par les vaillants h\u00e9ros vers la victoire ou la mort en martyr.<\/p>\n\n\n\n

Sur le sentier de la lutte, ils r\u00e9colt\u00e8rent triomphe et gloire, for\u00e7ant l’admiration et le respect dans une Alg\u00e9rie fi\u00e8re de son vaillant peuple et de sa jeunesse ambitieuse porteuse du flambeau du parach\u00e8vement de la marche nationale vers une Alg\u00e9rie nouvelle, forte de ses potentialit\u00e9s et du g\u00e9nie de ses filles et fils, par fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 son histoire nationale. Une Alg\u00e9rie d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 atteindre les plus hauts niveaux de d\u00e9veloppement socio\u00e9conomique, \u00e0 travers la mobilisation des moyens et des potentialit\u00e9s et la lutte contre la passivit\u00e9 et l’inaction, tout en se lib\u00e9rant des obstacles et des mentalit\u00e9s bureaucratiques.<\/p>\n\n\n\n

La comm\u00e9moration de la glorieuse R\u00e9volution du 1er Novembre nous interpelle, constamment, quant au poids de la responsabilit\u00e9 et au caract\u00e8re sacr\u00e9 du legs dont nous sommes d\u00e9positaires. C’est de l\u00e0 que nous puisons la forte volont\u00e9 d’atteindre, gr\u00e2ce \u00e0 la mobilisation des Alg\u00e9riennes et des Alg\u00e9riens, nos objectifs strat\u00e9giques que nous entendons rendre palpables sur le terrain, loin des b\u00e9vues des d\u00e9faitistes, loin des surench\u00e8res et, surtout, loin de la propagande \u00e9tourdissante des supp\u00f4ts des ennemis de notre ch\u00e8re patrie qui se tourne avec d\u00e9termination et des pas s\u00fbrs vers l’\u00e9panouissement, le bien-\u00eatre et la prosp\u00e9rit\u00e9, par fid\u00e9lit\u00e9 au serment fait \u00e0 nos martyrs h\u00e9ros, puisse Dieu les entourer de Sa gr\u00e2ce \u00e9ternelle.<\/p>\n\n\n\n

Concitoyennes, concitoyens,<\/p>\n\n\n\n

L’anniversaire de cette date m\u00e9morable intervient concomitamment avec les graves r\u00e9percussions de l’imp\u00e9nitence de l’occupation sioniste dans son agression barbare contre le peuple palestinien et la persistance de ses crimes d’extermination r\u00e9currents dans la bande de Ghaza.<\/p>\n\n\n\n

L’Alg\u00e9rie, qui a toujours \u00e9t\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s du peuple palestinien, tant en paroles qu’en actes, et alors qu’elle r\u00e9it\u00e8re son appel \u00e0 toutes les parties r\u00e9gionales et internationales pour provoquer l’\u00e9veil de la conscience de la communaut\u00e9 internationale et faire cesser les frappes barbares sur les enfants, les femmes et les personnes \u00e2g\u00e9es, r\u00e9affirme la constance de sa position immuable, refl\u00e9tant la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 notre glorieuse Histoire et au message de la Proclamation du 1er Novembre 1954, en faveur de la justice et du soutien au peuple palestinien et \u00e0 sa cause juste, mais aussi pour la solidarit\u00e9 illimit\u00e9e et inconditionnelle avec ce peuple en ces circonstances particuli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

L’Alg\u00e9rie appelle toutes les \u00e2mes \u00e9prises de libert\u00e9 et de justice et les \u00e2mes de bonne volont\u00e9 \u00e0 faire cesser ce crime contre l’humanit\u00e9 commis par l’occupant sioniste, au vu et au su du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

Notre comm\u00e9moration des hauts faits et des sacrifices de nos vaillants chouhada restera profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la conscience de la nation, pour s’\u00e9riger tel un phare illuminant la voie aux hommes libres et honn\u00eates dans notre cher pays et de par le monde.<\/p>\n\n\n\n

Je ne manquerais pas de m’incliner, avec vous tous, \u00e0 la m\u00e9moire de nos vaillants Chouhada, et rendre hommage \u00e0 mes s\u0153urs et fr\u00e8res moudjahidine.<\/p>\n\n\n\n

Vive l’Alg\u00e9rie<\/p>\n\n\n\n

Gloire \u00e0 nos martyrs\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, mardi, un message aux Alg\u00e9riens \u00e0 la veille de la c\u00e9l\u00e9bration du 69e anniversaire du d\u00e9clenchement de la glorieuse R\u00e9volution de Novembre 1954, dont voici la traduction APS: \u00ab\u00a0Au nom d’Allah, le Cl\u00e9ment, le Mis\u00e9ricordieux Que les pri\u00e8res d’Allah soient […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,62,65],"tags":[],"class_list":["post-4300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-le-savez-vous","category-monde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4302,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4300\/revisions\/4302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}