{"id":44188,"date":"2025-07-09T19:26:40","date_gmt":"2025-07-09T19:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=44188"},"modified":"2025-07-09T19:26:43","modified_gmt":"2025-07-09T19:26:43","slug":"lamendement-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees-personnelles-vise-a-activer-la-cooperation-securitaire-et-judiciaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=44188","title":{"rendered":"L’amendement de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles vise \u00e0 activer la coop\u00e9ration s\u00e9curitaire et judiciaire"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Lotfi Boudjemaa a affirm\u00e9, mercredi, que l’amendement de la loi relative \u00e0 la protection des personnes physiques dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, visait \u00e0 aligner cette loi sur les normes internationales afin d’activer la coop\u00e9ration internationale dans ses volets s\u00e9curitaire et judiciaire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans son expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 devant la Commission des affaires juridiques, administratives et des libert\u00e9s de l’Assembl\u00e9e populaire nationale (APN), le ministre a pr\u00e9cis\u00e9 que le projet de loi modifiant et compl\u00e9tant la loi relative \u00e0 la protection des personnes physiques dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, a pour objectif d’aligner cette loi sur les normes internationales en vigueur en la mati\u00e8re, en vue d’activer la coop\u00e9ration internationale dans ses volets s\u00e9curitaire et judiciaire\u00a0\u00bb, notamment face \u00e0 \u00ab\u00a0l’augmentation des affaires li\u00e9es au crime organis\u00e9 transcontinental\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Soulignant que \u00ab\u00a0la complexit\u00e9 des affaires en lien avec ce type de criminalit\u00e9, exige de recourir aux m\u00e9canismes de coop\u00e9ration judiciaire internationale\u00a0\u00bb, M. Boudjemaa a indiqu\u00e9 que ce projet de loi \u00ab\u00a0permettra de renforcer la coop\u00e9ration avec les organismes internationaux\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0facilitera le parach\u00e8vement de la mouture finale du projet d’accord en cours d’\u00e9laboration avec l’Agence de l’Union europ\u00e9enne pour la coop\u00e9ration judiciaire (Eurojust) \u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, ce projet de loi contient \u00ab\u00a0plusieurs garanties visant \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre des proc\u00e9dures polici\u00e8res et judiciaires, tout en comblant le vide juridique constat\u00e9 dans ce domaine\u00a0\u00bb, a relev\u00e9 le ministre.<\/p>\n\n\n\n

Concernant le traitement de ces donn\u00e9es aux fins de pr\u00e9vention contre les infractions, d’enqu\u00eates et de poursuites p\u00e9nales, le projet de ce texte d\u00e9finit les principes fondamentaux \u00e0 respecter, \u00e0 savoir que \u00ab\u00a0le traitement de ces donn\u00e9es rel\u00e8ve exclusivement de l’autorit\u00e9 judiciaire et des services et organismes d\u00fbment habilit\u00e9s \u00e0 enqu\u00eater sur les crimes\u00a0\u00bb, \u00e9tant donn\u00e9 qu’il \u00ab\u00a0n’est pas n\u00e9cessaire d’obtenir le consentement pr\u00e9alable de la personne concern\u00e9e pour leur traitement\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, le projet de loi consacre une s\u00e9rie de garanties visant la protection des droits de la personne concern\u00e9e, notamment \u00ab\u00a0le droit \u00e0 l’information et \u00e0 l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es\u00a0\u00bb, ainsi que\u00a0\u00bb le droit de rectifier ou d’effacer les donn\u00e9es lorsqu’elles sont inexactes ou incompl\u00e8tes\u00a0\u00bb, ajoute M. Boudjemaa.<\/p>\n\n\n\n

Le projet de loi stipule \u00e9galement que \u00ab\u00a0compte tenu de la sensibilit\u00e9 du transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour les droits des personnes, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers un Etat \u00e9tranger ou une organisation internationale que si cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection des infractions ou d’enqu\u00eates, de poursuites p\u00e9nales ou encore de l’ex\u00e9cution des peines\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9anmoins, \u00ab\u00a0il est interdit de retransmettre ces donn\u00e9es \u00e0 une autre entit\u00e9 sans l’accord pr\u00e9alable de l’Etat ou de l’organisation internationale qui les a initialement transf\u00e9r\u00e9es, sauf si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats fondamentaux de l’Etat ou \u00e0 pr\u00e9venir une menace grave et imm\u00e9diate \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique de l’Etat concern\u00e9 ou d’un autre Etat\u00a0\u00bb, poursuit le ministre de la justice.<\/p>\n\n\n\n

Pour renforcer les missions de l’Autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ANPDP), le projet de loi pr\u00e9voit la cr\u00e9ation de p\u00f4les r\u00e9gionaux charg\u00e9s des missions de contr\u00f4le et d’audit au niveau des organismes et personnes qui traitent des donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 l’expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par le ministre de la Justice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Lotfi Boudjemaa a affirm\u00e9, mercredi, que l’amendement de la loi relative \u00e0 la protection des personnes physiques dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, visait \u00e0 aligner cette loi sur les normes internationales afin d’activer la coop\u00e9ration internationale dans ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":44189,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[250],"class_list":["post-44188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-lotfi-boudjemaa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44190,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44188\/revisions\/44190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}