{"id":4476,"date":"2023-11-05T11:52:06","date_gmt":"2023-11-05T11:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4476"},"modified":"2023-11-05T11:52:12","modified_gmt":"2023-11-05T11:52:12","slug":"sila-2023-le-role-de-la-numerisation-dans-la-preservation-du-patrimoine-et-de-la-memoire-mis-en-avant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4476","title":{"rendered":"Sila 2023 : Le r\u00f4le de la num\u00e9risation dans la pr\u00e9servation du patrimoine et de la m\u00e9moire mis en avant"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par O. Houria<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Le 26e Salon international du livre d&rsquo;Alger (Sila) a vu le d\u00e9roulement d\u2019une s\u00e9rie de conf\u00e9rences, dont l&rsquo;une s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e mercredi dernier \u00e0 l&rsquo;Espace num\u00e9rique. Cette conf\u00e9rence a abord\u00e9 le r\u00f4le crucial de la num\u00e9risation dans la pr\u00e9servation du patrimoine et de la m\u00e9moire. Elle a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par des chercheurs, des universitaires et des acad\u00e9miciens, unanimes \u00e0 affirmer l&rsquo;importance d&rsquo;adopter rapidement les nouvelles technologies num\u00e9riques pour conserver et transmettre l&rsquo;h\u00e9ritage ancestral et historique de l&rsquo;Alg\u00e9rie.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Espace-Nuemrique-1080x675-1-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4477\" srcset=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Espace-Nuemrique-1080x675-1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Espace-Nuemrique-1080x675-1-300x188.jpg 300w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Espace-Nuemrique-1080x675-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Espace-Nuemrique-1080x675-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pertinence de ce sujet a rassembl\u00e9 des experts de renom, notamment Dahmane Madjid, directeur de recherches au Centre de recherches sur l&rsquo;information scientifique et technique (Cerist), Fateh Bouzaouia, directeur de la Biblioth\u00e8que centrale de l&rsquo;Universit\u00e9 de Boumerd\u00e8s \u00ab\u00a0M&rsquo;Hamed-Bouguerra\u00a0\u00bb, et Mehdi Benboubekeur, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Printemps num\u00e9rique, une organisation internationale \u00e0 but non lucratif bas\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada.<br>L&rsquo;enseignant-chercheur Dahmane Madjid a commenc\u00e9 par expliquer que la richesse et la diversit\u00e9 du patrimoine culturel et historique alg\u00e9riens, plusieurs fois mill\u00e9naires, se pr\u00e9sentaient sur \u00ab\u00a0diff\u00e9rents supports qui ne pourraient \u00eatre r\u00e9duit au livre seulement\u00a0\u00bb, ajoutant que le document historique se distinguait par sa \u00ab\u00a0mat\u00e9rialit\u00e9 (caract\u00e9ristiques physiques) et sa valeur immat\u00e9rielle en contenu\u00a0\u00bb. Les pr\u00e9alables \u00e0 une \u00ab\u00a0num\u00e9risation efficace\u00a0\u00bb d&rsquo;un document ont \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9s par le conf\u00e9rencier qui a rappel\u00e9 la \u00ab\u00a0n\u00e9cessit\u00e9 de tenir compte des aspects mat\u00e9riel et immat\u00e9riel du document d&rsquo;une part, et l&rsquo;importance de permettre son accessibilit\u00e9 par les jeunes g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une autre part\u00a0\u00bb.<br>Fateh Bouzaouia, directeur de la biblioth\u00e8que de l&rsquo;universit\u00e9 de Boumerd\u00e8s, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de la m\u00e9moire nationale en tant que fondement de l&rsquo;identit\u00e9 alg\u00e9rienne et de la soci\u00e9t\u00e9. Il a mis en avant la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;adapter les syst\u00e8mes informatiques pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des contenus li\u00e9s \u00e0 cette m\u00e9moire face aux avanc\u00e9es num\u00e9riques et aux progr\u00e8s technologiques en constante \u00e9volution, citant notamment les ouvrages historiques et les t\u00e9moignages sonores ou film\u00e9s. \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 des organismes publics tels les mus\u00e9es, les biblioth\u00e8ques nationales ou locales, les instituts et \u00e9coles et autres \u00e9tablissements qui prot\u00e8gent le patrimoine historique et culturel et le transmettent au grand public en lui donnant de la visibilit\u00e9, la fortification de la s\u00e9curit\u00e9 dans les r\u00e9seaux informatique demeure n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb, a rench\u00e9ri Fateh Bouzaouia.<br>L&rsquo;am\u00e9lioration de la pr\u00e9servation du patrimoine culturel et historique de l&rsquo;Alg\u00e9rie, en mettant \u00e0 jour de mani\u00e8re stricte les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 informatique en utilisant les derni\u00e8res avanc\u00e9es en mati\u00e8re de num\u00e9risation, permettra, selon l&rsquo;intervenant, de \u00ab\u00a0s\u00e9curiser la culture et l&rsquo;histoire de l&rsquo;Alg\u00e9rie contre toute tentative malveillante visant \u00e0 alt\u00e9rer ses contenus\u00a0\u00bb.<br>L'\u00a0\u00bbimpact du num\u00e9rique sur le patrimoine et la m\u00e9moire est certainement important surtout dans le monde o\u00f9 on vit actuellement\u00a0\u00bb, a estim\u00e9, de son c\u00f4t\u00e9, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du Printemps num\u00e9rique, Mehdi Benboubekeur, rappelant que le num\u00e9rique \u00e9tait une opportunit\u00e9 et qu&rsquo;il faudrait avoir une vision tr\u00e8s claire sur ce qui doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9\u00a0\u00bb.<br>Face \u00e0 la rapidit\u00e9 exceptionnelle des progr\u00e8s scientifiques et technologiques, le dernier intervenant a soulign\u00e9 \u00ab\u00a0l&rsquo;imp\u00e9ratif d&rsquo;ajuster les syst\u00e8mes de lecture, d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information, de pr\u00e9servation et de s\u00e9curit\u00e9 du patrimoine culturel et m\u00e9moriel en adoptant les nouvelles approches num\u00e9riques, tout en gardant \u00e0 l&rsquo;esprit l&rsquo;importance de rendre cette richesse accessible aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations et de la transmettre \u00e0 celles qui suivront.\u00a0\u00bb<br>Jeudi dernier, Mehdi Benboubekeur \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;Espace num\u00e9rique du 26e Sila pour pr\u00e9senter une autre conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Comprendre les avanc\u00e9es de l&rsquo;Intelligence artificielle (IA) g\u00e9n\u00e9rative et son impact sur le monde du livre\u00a0\u00bb. Il a conclu en mettant l&rsquo;accent sur le concept de \u00ab\u00a0d\u00e9couvrabilit\u00e9\u00a0\u00bb, qu&rsquo;il a d\u00e9fini comme la \u00ab\u00a0mise en valeur des contenus de mani\u00e8re \u00e0 permettre \u00e0 des tiers de les trouver et de les consulter\u00a0\u00bb. Pour \u00e9tayer son argumentaire, il a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0les requ\u00eates sur les moteurs de recherche sont trait\u00e9es par des algorithmes et non par des \u00eatres humains\u00a0\u00bb.<br>Depuis le 26 octobre, le 26e Sila a rassembl\u00e9 des exposants, des \u00e9crivains et des intellectuels venant de 61 pays. Ils mettent en avant les r\u00e9alisations historiques et culturelles de l&rsquo;Afrique, sous le th\u00e8me \u00ab\u00a0L&rsquo;Afrique \u00e9crit l&rsquo;avenir\u00a0\u00bb, en tant que continent majeur, berceau de l&rsquo;humanit\u00e9 et invit\u00e9 d&rsquo;honneur de cette \u00e9dition.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par O. Houria Le 26e Salon international du livre d&rsquo;Alger (Sila) a vu le d\u00e9roulement d\u2019une s\u00e9rie de conf\u00e9rences, dont l&rsquo;une s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e mercredi dernier \u00e0 l&rsquo;Espace num\u00e9rique. Cette conf\u00e9rence a abord\u00e9 le r\u00f4le crucial de la num\u00e9risation dans la pr\u00e9servation du patrimoine et de la m\u00e9moire. Elle a \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-4476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4478,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions\/4478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}