{"id":47245,"date":"2025-08-09T21:56:17","date_gmt":"2025-08-09T21:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=47245"},"modified":"2025-08-19T19:54:59","modified_gmt":"2025-08-19T19:54:59","slug":"lettre-du-president-francais-clarifications-officielles-dalger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=47245","title":{"rendered":"Lettre du pr\u00e9sident fran\u00e7ais clarifications officielles d\u2019Alger"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes ont port\u00e9 une grande attention \u00e0 la lettre envoy\u00e9e par le Pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 son Premier ministre, ainsi qu’aux clarifications apport\u00e9es, le 7 ao\u00fbt en cours, au charg\u00e9 d’affaires de l’ambassade d’Alg\u00e9rie en France par le minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, indiquait un communiqu\u00e9 publi\u00e9 jeudi dernier par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res.
\u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes ont examin\u00e9 avec beaucoup d\u2019attention la lettre adress\u00e9e par le Pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 son Premier ministre, ainsi que les explications fournies le 7 ao\u00fbt courant au charg\u00e9 d\u2019affaires de l\u2019ambassade d\u2019Alg\u00e9rie en France par le Quai d\u2019Orsay\u00a0\u00bb, note la m\u00eame source, pr\u00e9cisant que \u00ab\u00a0l\u2019examen de ladite lettre et des explications qui l\u2019ont accompagn\u00e9e autorisent des observations pr\u00e9alables importantes\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Constat et rappel des engagements bilat\u00e9raux
<\/strong>Premi\u00e8rement, s\u2019agissant de la d\u00e9t\u00e9rioration des relations alg\u00e9ro-fran\u00e7aises, cette lettre d\u00e9charge enti\u00e8rement la France de toute responsabilit\u00e9 et impute l\u2019ensemble des torts \u00e0 la partie alg\u00e9rienne. Or, rien n\u2019est plus \u00e9loign\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9alit\u00e9. \u00c0 chaque \u00e9tape de la crise actuelle, des communiqu\u00e9s officiels du minist\u00e8re alg\u00e9rien des Affaires \u00e9trang\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s. Ces d\u00e9clarations ont syst\u00e9matiquement \u00e9tabli les responsabilit\u00e9s dans l\u2019escalade, en pr\u00e9cisant que les r\u00e9actions et contre-mesures adopt\u00e9es par les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes s\u2019inscrivaient strictement dans le respect du principe de r\u00e9ciprocit\u00e9.
Deuxi\u00e8mement, la lettre s\u2019efforce de projeter l\u2019image d\u2019une France profond\u00e9ment attach\u00e9e au respect de ses obligations bilat\u00e9rales et internationales, tout en d\u00e9peignant l\u2019Alg\u00e9rie comme un \u00c9tat en violation constante des siennes. L\u00e0 encore, cette pr\u00e9sentation ne refl\u00e8te en rien la r\u00e9alit\u00e9. En l\u2019occurrence, c\u2019est bien la France qui a contrevenu \u00e0 sa propre l\u00e9gislation nationale. Elle a \u00e9galement manqu\u00e9 \u00e0 ses engagements dans le cadre : De l\u2019accord alg\u00e9ro-fran\u00e7ais de 1968 relatif \u00e0 la circulation, \u00e0 l\u2019emploi et au s\u00e9jour des ressortissants alg\u00e9riens et de leurs familles, de la convention consulaire de 1974 et de l\u2019accord de 2013 concernant l\u2019exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service.
En outre, la France a \u00e9rig\u00e9 en point central, l\u2019accord de 1994 relatif \u00e0 la r\u00e9admission des ressortissants alg\u00e9riens en situation irr\u00e9guli\u00e8re, dont elle a alt\u00e9r\u00e9 l\u2019esprit et d\u00e9voy\u00e9 les objectifs initiaux. Enfin, elle s\u2019est affranchie des obligations d\u00e9coulant de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme de 1950.Ces manquements ont eu pour cons\u00e9quence de remettre en cause les droits acquis des ressortissants alg\u00e9riens, souvent \u00e9loign\u00e9s de mani\u00e8re arbitraire et abusive du territoire fran\u00e7ais. Ils ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s des recours administratifs et judiciaires pourtant garantis par la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et ont vu le principe de protection consulaire que l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien est en droit d\u2019exercer en tout temps et en tout lieu vid\u00e9 de sa substance.
Troisi\u00e8mement, d\u00e8s l\u2019apparition de cette crise dont l\u2019origine lui incombe, la France a adopt\u00e9 une gestion fond\u00e9e sur le rapport de force. Elle a eu recours \u00e0 des injonctions, des ultimatums et des sommations. Une telle approche semble ignorer, avec une grande l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, que l\u2019Alg\u00e9rie ne c\u00e8de ni \u00e0 la pression, ni \u00e0 la menace, ni au chantage, quelle qu\u2019en soit la forme. Ce sont ces constats qui fondent aujourd\u2019hui la r\u00e9ponse alg\u00e9rienne \u00e0 la lettre adress\u00e9e par le chef de l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais \u00e0 son chef du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n

La position officielle de l\u2019Alg\u00e9rie
<\/strong>L\u2019Alg\u00e9rie tient \u00e0 rappeler, une fois encore, qu\u2019elle n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9, \u00e0 aucun moment, \u00e0 l\u2019origine d\u2019une demande de conclusion d\u2019un accord bilat\u00e9ral d\u2019exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service. \u00c0 de nombreuses reprises, c\u2019est la France et elle seule qui a sollicit\u00e9 un tel accord. La d\u00e9cision unilat\u00e9rale de suspendre cet accord offre d\u00e9sormais \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019en prononcer, pour sa part, la d\u00e9nonciation pure et simple. Conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 8 dudit accord, le gouvernement alg\u00e9rien notifiera dans les plus brefs d\u00e9lais cette d\u00e9nonciation \u00e0 son homologue fran\u00e7ais, par voie diplomatique.
D\u00e9sormais, l\u2019octroi de visas aux titulaires fran\u00e7ais de passeports diplomatiques et de service se fera selon les m\u00eames conditions que celles impos\u00e9es par la partie fran\u00e7aise \u00e0 leurs homologues alg\u00e9riens.
En lien avec l\u2019annonce de la r\u00e9activation du levier \u00abvisa-r\u00e9admission\u00bb, le gouvernement alg\u00e9rien constate que cette d\u00e9marche constitue une violation manifeste de l\u2019accord de 1968, ainsi que de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme de 1950. L\u2019Alg\u00e9rie r\u00e9affirme que la protection consulaire de ses ressortissants en France sera exerc\u00e9e sans faille. Elle continuera de les assister pour faire valoir leurs droits et faire respecter les garanties que leur reconnaissent les l\u00e9gislations fran\u00e7aise et europ\u00e9enne en mati\u00e8re de d\u00e9fense contre l\u2019abus et l\u2019arbitraire.
Par ailleurs, la lettre du Pr\u00e9sident fran\u00e7ais pr\u00e9sente de mani\u00e8re partiale la question des accr\u00e9ditations du personnel diplomatique et consulaire dans les deux pays. Depuis plus de deux ans, c\u2019est la France qui a pris l\u2019initiative de refuser l\u2019octroi des accr\u00e9ditations au personnel consulaire alg\u00e9rien, dont trois consuls g\u00e9n\u00e9raux et cinq consuls. Sur cette question, comme sur d\u2019autres, l\u2019Alg\u00e9rie s\u2019est content\u00e9e d\u2019appliquer le principe de r\u00e9ciprocit\u00e9. D\u00e8s que les obstacles impos\u00e9s par la France seront lev\u00e9s, l\u2019Alg\u00e9rie r\u00e9pondra par des mesures \u00e9quivalentes. Cette position a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e aux autorit\u00e9s fran\u00e7aises et demeure en vigueur.
Enfin, dans ses dispositions finales, la lettre du chef de l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais dresse la liste de plusieurs contentieux bilat\u00e9raux qui, selon lui, m\u00e9riteraient une d\u00e9marche de r\u00e8glement. L\u2019Alg\u00e9rie, pour sa part, entend \u00e9galement saisir, par voie diplomatique, la partie fran\u00e7aise d\u2019un certain nombre de contentieux, qu\u2019elle juge \u00e9galement importants et n\u00e9cessitant une approche de r\u00e9solution similaire.
A.Ryad<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes ont port\u00e9 une grande attention \u00e0 la lettre envoy\u00e9e par le Pr\u00e9sident fran\u00e7ais \u00e0 son Premier ministre, ainsi qu’aux clarifications apport\u00e9es, le 7 ao\u00fbt en cours, au charg\u00e9 d’affaires de l’ambassade d’Alg\u00e9rie en France par le minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res, indiquait un communiqu\u00e9 publi\u00e9 jeudi dernier […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1901,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[272],"class_list":["post-47245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-algerie-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47246,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47245\/revisions\/47246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}