{"id":4737,"date":"2023-11-11T13:03:22","date_gmt":"2023-11-11T13:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4737"},"modified":"2023-11-11T13:03:27","modified_gmt":"2023-11-11T13:03:27","slug":"la-foire-du-livre-de-sharjah-ahlem-mostaghanemi-exprime-sa-solidarite-avec-la-palestine-et-les-victimes-de-ghaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=4737","title":{"rendered":"La Foire du livre de Sharjah: Ahlem Mostaghanemi exprime sa solidarit\u00e9 avec la Palestine et les victimes de Ghaza"},"content":{"rendered":"\n

La romanci\u00e8re alg\u00e9rienne Ahlem Mostaghanemi a exprim\u00e9, jeudi \u00e0 Sharjah (Emirats Arabes Unis), son soutien \u00e0 la cause palestinienne et sa solidarit\u00e9 avec les Ghazaouis, cible de bombardements incessants men\u00e9s par les forces sionistes, ajoutant qu’il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer l’\u00e9criture en cette conjoncture, face \u00e0 l’ampleur du d\u00e9sastre que vit l’humanit\u00e9 toute enti\u00e8re.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Invit\u00e9e \u00e0 la Foire internationale du livre de Sharjah, \u00e0 l’occasion d’une vente-d\u00e9dicace de son nouveau roman \u00ab\u00a0Asbahtou Enta\u00a0\u00bb, Ahlem Mostaghanemi a indiqu\u00e9 qu’il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer le succ\u00e8s de ses \u0153uvres litt\u00e9raires au moment o\u00f9 Ghaza subit les agressions les plus atroces.<\/p>\n\n\n\n

\n

L’autrice du roman \u00ab\u00a0Dakirat El Djassad\u00a0\u00bb (m\u00e9moire de la chair) paru il y’a 30 ans, a affirm\u00e9, dans ce sillage, qu’elle n’\u00e9prouve plus le plaisir d’\u00e9crire au moment o\u00f9 les Ghazaouis \u00e9crivent le pr\u00e9nom de leurs enfants sur leurs bras pour pouvoir les identifier apr\u00e8s la mort.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Toute de noir v\u00eatue, l’\u00e9crivaine a exprim\u00e9 sa position sur ce monde qui est dans l’incapacit\u00e9 de prot\u00e9ger un h\u00f4pital ou une \u00e9cole des bombardements, d\u00e9plorant la situation dans la ville assi\u00e9g\u00e9e de Ghaza en qu\u00eate d’un passage pour l’acheminement des aides humanitaires.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, l’\u00e9crivaine de \u00ab\u00a0Passager d’un lit\u00a0\u00bb a ouvert son c\u0153ur \u00e0 ses lecteurs pour \u00e9voquer les circonstances de l’impr\u00e9visible \u00e9criture de son c\u00e9l\u00e8bre roman \u00ab\u00a0M\u00e9moire de la chair\u00a0\u00bb, grand succ\u00e8s qui lui a valu le prix \u00ab\u00a0Nadjib Mahfoud\u00a0\u00bb, ou encore son enfance qu’elle \u00e9voque dans son dernier opus parall\u00e8lement \u00e0 l’Histoire de l’Alg\u00e9rie, en abordant diff\u00e9rentes questions culturelles et sociopolitiques.<\/p>\n\n\n\n

Pour ce qui est de sa relation avec les lecteurs, la romanci\u00e8re se confie en expliquant qu’elle a choisi le lecteur arabe avec qui elle s’est engag\u00e9e dans une relation qui dure depuis 30 ans, d’o\u00f9 le sentiment de grande responsabilit\u00e9 qu’elle \u00e9prouve et qui l’emp\u00eache de traiter des sujets susceptibles d’alt\u00e9rer cette relation.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0La valeur de l’\u00e9crivain ne se mesure pas aux prix ou au nombre de traductions de ses \u0153uvres, mais aux causes qu’il d\u00e9fend\u00a0\u00bb, a estim\u00e9 la romanci\u00e8re qui, en d\u00e9pit de la traduction de ses romans en cinq langues, a compris que ses \u0153uvres n’auront pas le succ\u00e8s escompt\u00e9 dans les pays occidentaux, au vu de la nature de ses textes. <\/p>\n\n\n\n

Les activit\u00e9s de la Foire internationale du livre de Sharjah seront cl\u00f4tur\u00e9es dimanche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La romanci\u00e8re alg\u00e9rienne Ahlem Mostaghanemi a exprim\u00e9, jeudi \u00e0 Sharjah (Emirats Arabes Unis), son soutien \u00e0 la cause palestinienne et sa solidarit\u00e9 avec les Ghazaouis, cible de bombardements incessants men\u00e9s par les forces sionistes, ajoutant qu’il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer l’\u00e9criture en cette conjoncture, face \u00e0 l’ampleur du d\u00e9sastre que […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,62],"tags":[],"class_list":["post-4737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-le-savez-vous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4740,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions\/4740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}