{"id":56338,"date":"2026-03-03T00:38:00","date_gmt":"2026-03-03T00:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=56338"},"modified":"2026-03-03T13:45:31","modified_gmt":"2026-03-03T13:45:31","slug":"mushaf-historique-roudoussi-une-veritable-reference-scientifique-et-spirituelle-en-algerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=56338","title":{"rendered":"Mus’haf historique Roudoussi : Une v\u00e9ritable r\u00e9f\u00e9rence scientifique et spirituelle en Alg\u00e9rie"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le Mus\u2019haf Roudoussi demeure l\u2019un des symboles les plus marquants de l\u2019identit\u00e9 religieuse et civilisationnelle de l\u2019Alg\u00e9rie. V\u00e9ritable r\u00e9f\u00e9rence scientifique et spirituelle, il rayonne aux niveaux r\u00e9gional et international et incarne l\u2019attachement constant du pays \u00e0 la diffusion d\u2019un islam authentique, fond\u00e9 sur la mod\u00e9ration et l\u2019\u00e9quilibre. Dans le cadre de la concr\u00e9tisation de cette mission, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelmadjid Tebboune, avait d\u00e9cid\u00e9 en 2022 de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9impression de ce Mus\u2019haf historique \u00e0 l\u2019occasion de la comm\u00e9moration du 60e anniversaire du recouvrement de la souverainet\u00e9 nationale. Figurant parmi les premiers exemplaires du Coran imprim\u00e9s en Alg\u00e9rie, le Mus\u2019haf Roudoussi constitue une source de r\u00e9f\u00e9rence incontournable dans l\u2019enseignement du Saint Coran au sein des \u00e9coles coraniques et des zaou\u00efas. Il a \u00e9galement accompagn\u00e9 les moudjahidine durant la lutte contre le colonialisme fran\u00e7ais pendant la glorieuse R\u00e9volution nationale. Au fil des d\u00e9cennies, il est devenu un \u00e9l\u00e9ment essentiel du patrimoine national, \u00e0 travers lequel les Alg\u00e9riens ont pr\u00e9serv\u00e9 et consolid\u00e9 leur identit\u00e9 religieuse et nationale. B\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une large notori\u00e9t\u00e9 dans les pays du Sahel, o\u00f9 il est commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 sous l\u2019appellation de \u00abMus\u2019haf d\u2019Alg\u00e9rie \u00bb, sa distribution gratuite au profit des peuples de cette r\u00e9gion repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 de raffermir les liens historiques et les attaches spirituelles profondes unissant l\u2019Alg\u00e9rie aux autres nations du continent africain. Fid\u00e8le \u00e0 son engagement en faveur du service du Saint Coran et de l\u2019ancrage de ses nobles valeurs, l\u2019Alg\u00e9rie a entrepris plusieurs initiatives qualitatives visant \u00e0 diffuser cette version s\u00e9culaire du Livre sacr\u00e9 dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde musulman. Elle veille \u00e9galement \u00e0 sa distribution au profit des membres de la communaut\u00e9 nationale \u00e9tablie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans le but de renforcer leur attachement aux constantes religieuses et \u00e0 l\u2019identit\u00e9 nationale. Cette op\u00e9ration est men\u00e9e en coordination \u00e9troite avec le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Par ailleurs, l\u2019\u00e9dition du Coran en braille r\u00e9alis\u00e9e en Alg\u00e9rie refl\u00e8te les efforts soutenus du pays pour promouvoir les valeurs d\u2019inclusion et d\u2019accessibilit\u00e9. \u00c9dit\u00e9e sur instruction du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, cette version traduit l\u2019attention particuli\u00e8re accord\u00e9e aux personnes \u00e0 besoins sp\u00e9cifiques. Le minist\u00e8re des Affaires religieuses et des Wakfs prend en charge sa distribution \u00e0 titre gracieux au profit des non-voyants \u00e0 travers l\u2019ensemble du territoire national. Cette publication est \u00e9galement diffus\u00e9e dans plusieurs pays du monde musulman, ainsi qu\u2019aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne \u00e9tablie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, en appui aux d\u00e9marches d\u2019insertion religieuse et sociale et dans la cons\u00e9cration des principes de solidarit\u00e9 et d\u2019entraide. Imprim\u00e9 en 2023 dans une version in\u00e9dite combinant l\u2019\u00e9criture ordinaire et le syst\u00e8me braille, ce Coran permet un usage partag\u00e9, favorisant l\u2019inclusion et la communication entre les diff\u00e9rentes composantes de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019\u00e9laboration de cet ouvrage a \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e par une sous-commission sp\u00e9cialis\u00e9e dans la m\u00e9thode braille, sous le contr\u00f4le de la commission d\u2019audit et de r\u00e9vision du Saint Coran relevant du minist\u00e8re des Affaires religieuses et des Wakfs, afin de garantir l\u2019authenticit\u00e9 du texte coranique, sa rigueur, le respect des normes scientifiques, ainsi que la conformit\u00e9 au trac\u00e9 othmanien agr\u00e9\u00e9. Ces deux \u00e9ditions du Coran s\u2019imposent ainsi comme de v\u00e9ritables ambassadeurs de l\u2019Alg\u00e9rie \u00e0 travers le monde musulman, illustrant l\u2019engagement constant du pays au service du Livre sacr\u00e9 et portant un message civilisationnel et humain aux significations profondes.
Cheklat Meriem<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Mus\u2019haf Roudoussi demeure l\u2019un des symboles les plus marquants de l\u2019identit\u00e9 religieuse et civilisationnelle de l\u2019Alg\u00e9rie. V\u00e9ritable r\u00e9f\u00e9rence scientifique et spirituelle, il rayonne aux niveaux r\u00e9gional et international et incarne l\u2019attachement constant du pays \u00e0 la diffusion d\u2019un islam authentique, fond\u00e9 sur la mod\u00e9ration et l\u2019\u00e9quilibre. Dans le cadre […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":56339,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[4638],"class_list":["post-56338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-mushaf-historique-roudoussi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56340,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56338\/revisions\/56340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}