{"id":6349,"date":"2023-12-11T13:55:45","date_gmt":"2023-12-11T13:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=6349"},"modified":"2023-12-11T13:55:46","modified_gmt":"2023-12-11T13:55:46","slug":"allocution-du-president-de-la-republique-a-louverture-des-travaux-du-seminaire-international-acquis-sociaux-a-enjeux-economiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=6349","title":{"rendered":"Allocution du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 l&rsquo;ouverture des travaux du s\u00e9minaire international \u00ab\u00a0Acquis sociaux \u00e0 enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>&nbsp;Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, lundi, une allocution, lue en son nom par le Premier ministre, M. Nadir Larbaoui, aux participants aux travaux du s\u00e9minaire international \u00ab\u00a0Acquis sociaux \u00e0 enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb qui se d\u00e9roulent au Centre international des conf\u00e9rences (CIC), Abdelatif Rahal, dont voici la traduction APS :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"350\" src=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ac-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6350\" srcset=\"https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ac-9.jpg 580w, https:\/\/alger16.dz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ac-9-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Au nom d&rsquo;Allah, Cl\u00e9ment et Mis\u00e9ricordieux,<\/p>\n\n\n\n<p>Excellences,<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et Messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Lin Yi, vice ministre, vice-pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration nationale des Femmes de la R\u00e9publique populaire de Chine, pays ami,<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Cristina Duarte, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjointe, conseill\u00e8re sp\u00e9ciale pour l&rsquo;Afrique \u00e0 l&rsquo;Organisation des Nations Unies,<\/p>\n\n\n\n<p>Madame et Messieurs les ministres membres du Gouvernement,<\/p>\n\n\n\n<p>Monsieur le Conseiller aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et Messieurs les repr\u00e9sentants des organisations internationales et r\u00e9gionales,<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames et Messieurs les pr\u00e9sidents des instances et organisations nationales,<\/p>\n\n\n\n<p>Honorable assistance,<\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;aimerais, de prime abord, souhaiter la bienvenue aux invit\u00e9s de l&rsquo;Alg\u00e9rie et \u00e0 l&rsquo;ensemble des participants \u00e0 cet important s\u00e9minaire qui se tient sous le th\u00e8me +Acquis sociaux \u00e0 enjeux \u00e9conomiques+, et traite une question importante et sensible concernant les opportunit\u00e9s qui s&rsquo;offrent aux pays pour renforcer leurs politiques sociales, les d\u00e9fis auxquels ils font face dans le contexte \u00e9conomique actuel, et les modalit\u00e9s de pr\u00e9servation de l&rsquo;\u00e9quilibre entre l&rsquo;engagement social de l&rsquo;Etat \u00e0 offrir les meilleurs niveaux de bien-\u00eatre pour ses citoyens d&rsquo;une part, et les exigences du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et les \u00e9quilibres financiers d&rsquo;autre part.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Notre pays a fait face, sur la voie de l&rsquo;\u00e9dification de l&rsquo;Alg\u00e9rie nouvelle, \u00e0 de multiples enjeux, difficiles et complexe \u00e0 la fois, que nous avons relev\u00e9s avec une volont\u00e9 forte et sinc\u00e8re afin de rattraper les situations socio-\u00e9conomiques difficiles accumul\u00e9es, mais aussi pour construire une \u00e9conomie efficace et comp\u00e9titive, tout en \u0153uvrant \u00e0 am\u00e9liorer la vie sociale en r\u00e9ponse aux aspirations du peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n\n\n\n<p>Consciente de la relation \u00e9troite entre la r\u00e9alisation de taux qualitatifs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et le renforcement des politiques sociales, l&rsquo;Alg\u00e9rie a lanc\u00e9 un chantier de grande envergure de r\u00e9formes \u00e9conomiques en vue de diversifier l&rsquo;\u00e9conomie nationale, lib\u00e9rer l&rsquo;esprit d&rsquo;initiative et am\u00e9liorer le climat des affaires et de l&rsquo;investissement.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Ces r\u00e9formes ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es par une r\u00e9vision globale du syst\u00e8me juridique de l&rsquo;investissement dans le cadre d&rsquo;une approche bas\u00e9e sur la transparence, la lutte contre la bureaucratie et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 entre les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, outre l&rsquo;adoption d&rsquo;un nouveau mod\u00e8le pour l&rsquo;octroi et la gestion du foncier \u00e9conomique destin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;investissement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9t\u00e9, aussi, proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une r\u00e9vision de la loi mon\u00e9taire et bancaire pour l&rsquo;adapter aux \u00e9volutions de l&rsquo;environnement bancaire, dans le cadre d&rsquo;un plan global de r\u00e9forme du secteur financier et bancaire, \u00e0 travers notamment la diversification des sources de financement, la densification du r\u00e9seau bancaire, l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;inclusion financi\u00e8re, et la promotion de la gouvernance des institutions financi\u00e8res \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, particuli\u00e8rement sur le march\u00e9 africain, dans le but d&rsquo;accompagner la dynamique imprimant les \u00e9changes commerciaux au niveau continental.<\/p>\n\n\n\n<p>A cela s&rsquo;ajoute la mise en place de nombre de m\u00e9canismes institutionnels pour encourager l&rsquo;innovation et l&rsquo;entrepreneuriat afin de permettre aux porteurs de projets de cr\u00e9er des entreprises productrices, notamment en mati\u00e8re de startups, outre le d\u00e9veloppement d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;appui aux petites et tr\u00e8s petites entreprises, d&rsquo;autant que ces derni\u00e8res soutiennent particuli\u00e8rement les femmes rurales et les femmes au foyer.<\/p>\n\n\n\n<p>Aussi, une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la politique d&#8217;emploi, \u00e0 travers le lancement d&rsquo;une vaste op\u00e9ration pour mettre en service des centaines des projets en suspens, ce qui a permis la cr\u00e9ation de dizaines de milliers d&#8217;emplois, en sus de la cr\u00e9ation d&rsquo;une allocation pour les primo demandeurs d&#8217;emploi afin de leur assurer un accompagnement lors de la recherche d&rsquo;un poste de travail dans des conditions pr\u00e9servant leur dignit\u00e9, parall\u00e8lement \u00e0 l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration du rythme d&rsquo;int\u00e9gration des b\u00e9n\u00e9ficiaires du dispositif d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;insertion professionnelle des jeunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes ces proc\u00e9dures ont permis d&rsquo;am\u00e9liorer la performance des principaux indicateurs de l&rsquo;\u00e9conomie nationale, de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance aux hydrocarbures, d&rsquo;ouvrir de grandes opportunit\u00e9s aux op\u00e9rateurs \u00e9conomiques et aux porteurs de projets afin de d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s, et contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation de la richesse et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des taux de d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Devant ces enjeux \u00e9conomiques, cette politique \u00e9conomique ambitieuse a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e par de grands efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l&rsquo;Etat afin d&rsquo;ancrer le caract\u00e8re social de l\u2019Etat alg\u00e9rien, principe immuable consacr\u00e9 par la Proclamation du 1er Novembre qui a jet\u00e9 les bases de la politique de protection sociale reposant sur le principe de la justice et de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des chances.<\/p>\n\n\n\n<p>En vue d&rsquo;affirmer le r\u00f4le vital de l&rsquo;Etat dans ce domaine, un programme ambitieux a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour renforcer les acquis sociaux, notamment en mati\u00e8re de satisfaction des besoins et des services de base des citoyens, particuli\u00e8rement des cat\u00e9gories vuln\u00e9rables, tout en adoptant une approche bas\u00e9e sur l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de ces services et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce cadre, les politiques publiques ont \u00e9t\u00e9 orient\u00e9es, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, vers le soutien du pouvoir d&rsquo;achat du citoyen \u00e0 travers la valorisation des salaires au profit de plus de 2,8 millions de fonctionnaires et d&rsquo;agents contractuels, le renforcement de la justice fiscale et la garantie de la couverture des besoins de base, notamment pour les cat\u00e9gories vuln\u00e9rables, outre le renforcement des diff\u00e9rents programmes d&rsquo;aide sociale, dont la valorisation des pensions destin\u00e9es aux personnes aux besoins sp\u00e9cifiques et aux personnes n\u00e9cessiteuses, et l&rsquo;am\u00e9lioration de la performance du Fonds de pension alimentaire au profit des femmes divorc\u00e9es ayant la garde des enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour faire face aux d\u00e9fis induits par la hausse des prix des produits de base sur les march\u00e9s internationaux et \u00e9viter son impact sur le niveau de vie des citoyens, l&rsquo;Etat a consenti des efforts consid\u00e9rables en mati\u00e8re de transferts sociaux, qui ont repr\u00e9sent\u00e9 18,45 % du budget g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Etat au titre de l&rsquo;exercice 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame pour les politiques relatives au d\u00e9veloppement humain, en ce sens qu&rsquo;un int\u00e9r\u00eat particulier a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 au d\u00e9veloppement du secteur de l&rsquo;Education et de l&rsquo;Enseignement, dont la gratuit\u00e9 est consacr\u00e9e par la Constitution alg\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Etat prend en charge \u00e9galement la promotion des services de l&rsquo;Enseignement sup\u00e9rieur, de la Recherche scientifique et de la Formation professionnelle, notamment \u00e0 travers le soutien apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;innovation industrielle et technologique, et l&rsquo;adaptation aux exigences du march\u00e9 de l&#8217;emploi et aux objectifs de la politique de d\u00e9veloppement \u00e9conomique global, tout en \u0153uvrant inlassablement \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la situation socioprofessionnelle des personnels de ce secteur important, outre la revalorisation de la bourse universitaire au profit de plus de&nbsp;1.300.000 \u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces efforts interviennent parall\u00e8lement aux r\u00e9formes en cours pour la promotion de la prise en charge sanitaire, partant d&rsquo;une vision strat\u00e9gique visant \u00e0 r\u00e9aliser la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 et la performance du secteur, \u00e0 travers le renforcement des structures sanitaires, notamment les \u00e9tablissements publics de sant\u00e9 de proximit\u00e9, la num\u00e9risation du secteur de la sant\u00e9, et le renforcement des acquis socioprofessionnels de ses personnels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le renforcement des soins m\u00e9dicaux ne pouvant \u00eatre dissoci\u00e9 des exigences d&rsquo;am\u00e9lioration de la couverture sociale y aff\u00e9rente, il a \u00e9t\u00e9 proc\u00e9d\u00e9, dans ce cadre, \u00e0 l&rsquo;introduction de r\u00e9formes profondes au syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale, notamment \u00e0 travers la valorisation des allocations et des pensions de plus de 3 millions de retrait\u00e9s, et la prise de nouvelles mesures d&rsquo;affiliation volontaire au syst\u00e8me national de retraite au profit des membres de la communaut\u00e9 nationale \u00e9tablis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p>La priorit\u00e9, voire un int\u00e9r\u00eat particulier ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s au secteur de l&rsquo;Habitat, o\u00f9 plusieurs programmes de logements, toutes formules confondues, ont \u00e9t\u00e9 trac\u00e9s notamment les logements sociaux destin\u00e9s aux m\u00e9nages \u00e0 faible revenu, avec la poursuite du soutien du logement rural et du d\u00e9veloppement de la Caisse nationale du logement reconvertie en Banque nationale de l&rsquo;habitat, et ce en vue de garantir une politique durable dans ce secteur vital.<\/p>\n\n\n\n<p>Des efforts sont \u00e9galement d\u00e9ploy\u00e9s pour am\u00e9liorer le niveau de raccordement aux r\u00e9seaux d&rsquo;eau, de gaz et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 travers l&rsquo;ensemble du territoire national, sans omettre que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et hydrique demeurent au c\u0153ur des int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;Etat alg\u00e9rien, notamment \u00e0 la lumi\u00e8re des changements climatiques que connait le monde.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, Messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ensemble de ces programmes visent essentiellement \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie du citoyen et \u00e0 renforcer sa place en tant qu&rsquo;\u00e9l\u00e9ment axial des politiques de d\u00e9veloppement, au titre d&rsquo;une approche fond\u00e9e sur la p\u00e9rennit\u00e9 et la justice dans la redistribution des richesses dans le contexte d&rsquo;une dynamique globale de changement et de r\u00e9forme.<\/p>\n\n\n\n<p>La politique sociale de l&rsquo;Etat devrait se renforcer durant la prochaine p\u00e9riode, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;application des mesures relatives \u00e0 la revalorisation des salaires et \u00e0 la r\u00e9duction des charges fiscales \u00e0 partir du d\u00e9but 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>A cela s&rsquo;ajoute, les r\u00e9sultats positifs devant \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;issue de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du nouveau syst\u00e8me juridique relatif \u00e0 l&rsquo;investissement et le parach\u00e8vement de la relance des diff\u00e9rents m\u00e9canismes concern\u00e9s par l&rsquo;accompagnement des investisseurs, en sus du progr\u00e8s enregistr\u00e9 dans la r\u00e9alisation des grands projets strat\u00e9giques de valorisation des ressources mini\u00e8res et de d\u00e9veloppement des infrastructures de base, \u00e0 travers tout le territoire national, et la concr\u00e9tisation des programmes de d\u00e9veloppement local et d&rsquo;am\u00e9nagement du territoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesdames, messieurs,<\/p>\n\n\n\n<p>Cette dynamique se renforcera davantage avec le parach\u00e8vement de la consolidation de l&rsquo;arsenal juridique, notamment \u00e0 travers la r\u00e9vision du code du commerce et de la loi sur les assurances, l&rsquo;\u00e9laboration du nouveau projet de loi sur le partenariat public-priv\u00e9, qui incarnera une vision innovante en mati\u00e8re de financement des projet d&rsquo;infrastructures, ainsi que la poursuite du programme de transformation num\u00e9rique globale, notamment dans les services publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9fis mondiaux auxquels se heurtent la fonction sociale des Etats et la pression impos\u00e9e par les exigences du d\u00e9veloppement \u00e9conomique nous commandent d&rsquo;\u0153uvrer collectivement et inlassablement \u00e0 trouver les meilleures formules et pratiques \u00e0 m\u00eame d&rsquo;am\u00e9liorer les m\u00e9canismes de subvention et de promouvoir les moyens de protection sociale, notamment le volet destin\u00e9 aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables et d\u00e9munies.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour atteindre ce noble objectif, je vous invite tous, \u00e0 travers cette rencontre, \u00e0 \u0153uvrer au renforcement de la coop\u00e9ration et \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;espaces d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;expertises et d&rsquo;exp\u00e9riences dans ce domaine. Nul doute qu&rsquo;avec une forte volont\u00e9 et la conjugaison des efforts, on saura concilier d\u00e9veloppement \u00e9conomique pour nos pays et bien-\u00eatre social pour nos peuples.<\/p>\n\n\n\n<p>Puisse Dieu nous guider au mieux des int\u00e9r\u00eats de nos peuples.<\/p>\n\n\n\n<p>Je souhaite plein succ\u00e8s aux travaux de votre s\u00e9minaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, M. Abdelmadjid Tebboune, a adress\u00e9, lundi, une allocution, lue en son nom par le Premier ministre, M. Nadir Larbaoui, aux participants aux travaux du s\u00e9minaire international \u00ab\u00a0Acquis sociaux \u00e0 enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb qui se d\u00e9roulent au Centre international des conf\u00e9rences (CIC), Abdelatif Rahal, dont voici la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,63,62],"tags":[],"class_list":["post-6349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-economie","category-le-savez-vous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6352,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6349\/revisions\/6352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}