{"id":67774,"date":"2026-09-02T22:42:19","date_gmt":"2026-09-02T22:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/alger16.dz\/?p=67774"},"modified":"2026-09-02T22:42:20","modified_gmt":"2026-09-02T22:42:20","slug":"alger-berlin-une-nouvelle-dynamique-se-dessine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alger16.dz\/?p=67774","title":{"rendered":"Alger-Berlin : une nouvelle dynamique se dessine"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les relations alg\u00e9ro-allemandes connaissent une nouvelle dynamique, port\u00e9e par une volont\u00e9 politique commune de renforcer le partenariat et de diversifier la coop\u00e9ration. De l\u2019\u00e9nergie au commerce, en passant par les investissements, les technologies et la concertation diplomatique, Alger et Berlin affichent leur ambition de franchir un nouveau cap dans leurs relations bilat\u00e9rales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Alg\u00e9rie et l\u2019Allemagne affichent une volont\u00e9 claire de donner un nouvel \u00e9lan \u00e0 leurs relations bilat\u00e9rales et de les hisser vers un partenariat de plus en plus privil\u00e9gi\u00e9. C\u2019est ce qui ressort de la visite entam\u00e9e, mardi dernier \u00e0 Alger, par le ministre allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Johann Wadephul, re\u00e7u par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelmadjid Tebboune.<\/p>\n\n\n\n

Cette visite intervient dans le prolongement de la visite d\u2019\u00c9tat effectu\u00e9e par le Pr\u00e9sident Tebboune, \u00e0 Berlin, en juillet dernier. Elle traduit surtout la volont\u00e9 des deux capitales de transformer les engagements pris \u00e0 cette occasion en une coop\u00e9ration plus concr\u00e8te, notamment dans les domaines \u00e9conomique, \u00e9nerg\u00e9tique et politique.
D\u2019ailleurs, \u00e0 l\u2019issue de sa rencontre avec le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, le chef de la diplomatie allemande, apr\u00e8s avoir salu\u00e9 l\u2019accueil qui lui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 en Alg\u00e9rie et rendu hommage aux victimes des incendies de for\u00eat ayant r\u00e9cemment touch\u00e9 plusieurs r\u00e9gions du pays, a confirm\u00e9 la volont\u00e9 de Berlin de donner une nouvelle dimension \u00e0 cette relation, en insistant sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les bases de confiance entre les deux pays. \u00abIl est essentiel d\u2019investir dans le dialogue, la compr\u00e9hension mutuelle et une coop\u00e9ration fond\u00e9e sur la confiance\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.
Cette d\u00e9claration r\u00e9sume l\u2019orientation que l\u2019Allemagne entend d\u00e9sormais donner \u00e0 ses relations avec Alger. Une orientation que Johann Wadephul a \u00e9galement associ\u00e9e \u00e0 une \u00abdynamique positive\u00bb, appelant \u00e0 la consolider et \u00e0 l\u2019approfondir. Le ministre allemand s\u2019est dit \u00abtr\u00e8s heureux de cette visite\u00bb. Car oui, pour Berlin, cette s\u00e9quence diplomatique vient confirmer l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des \u00e9changes engag\u00e9e ces derniers mois. \u00abNous sommes tr\u00e8s satisfaits de cette dynamique positive entre nos deux pays\u00bb, a affirm\u00e9 Wadephul.<\/p>\n\n\n\n

Des secteurs cl\u00e9s derri\u00e8re le rapprochement
<\/strong>Derri\u00e8re le langage diplomatique, les discussions men\u00e9es \u00e0 Alger ont surtout permis d\u2019identifier les secteurs dans lesquels cette nouvelle dynamique pourrait rapidement d\u00e9boucher sur des projets concrets.
Johann Wadephul a ainsi rencontr\u00e9 son homologue Ahmed Attaf, le ministre d\u2019\u00c9tat, ministre des Hydrocarbures et des Mines, Mohamed Arkab, ainsi que des repr\u00e9sentants d\u2019entreprises allemandes. Des \u00e9changes qui ont, selon lui, confirm\u00e9 l\u2019existence d\u2019\u00abimportantes potentialit\u00e9s\u00bb pour approfondir la coop\u00e9ration, notamment dans \u00able commerce, l\u2019investissement et l\u2019\u00e9nergie\u00bb.
L\u2019enjeu est notamment d\u2019accro\u00eetre la pr\u00e9sence des entreprises allemandes sur le march\u00e9 alg\u00e9rien. \u00abLes entreprises allemandes sont tr\u00e8s heureuses d\u2019intensifier leurs relations commerciales avec l\u2019Alg\u00e9rie et d\u2019y investir\u00bb, a assur\u00e9 le ministre allemand.
Cette volont\u00e9 s\u2019inscrit dans le prolongement des assurances donn\u00e9es par le Pr\u00e9sident Tebboune lors de son s\u00e9jour \u00e0 Berlin. Le chef de l\u2019\u00c9tat avait alors soulign\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant des entreprises allemandes pour l\u2019Alg\u00e9rie et \u00e9voqu\u00e9 pr\u00e8s de 900 millions de dollars de projets soumis au nouveau guichet unique destin\u00e9 aux investisseurs \u00e9trangers.
L\u2019\u00e9nergie constitue, naturellement, l\u2019un des principaux points de convergence. L\u2019Alg\u00e9rie est d\u00e9j\u00e0 un acteur important de l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique europ\u00e9en et Berlin entend \u00e9galement accompagner le pays dans le d\u00e9veloppement de nouvelles fili\u00e8res. Wadephul a ainsi rappel\u00e9 que l\u2019Alg\u00e9rie est \u00abun fournisseur majeur de gaz pour l\u2019Union europ\u00e9enne\u00bb et qu\u2019elle dispose \u00abde tous les atouts n\u00e9cessaires pour poursuivre sa propre vision de la transition \u00e9nerg\u00e9tique, afin de devenir \u00e9galement un fournisseur d\u2019hydrog\u00e8ne vert\u00bb.
La perspective de l\u2019hydrog\u00e8ne appara\u00eet ainsi comme l\u2019un des axes les plus prometteurs de la coop\u00e9ration future. Lors de sa visite \u00e0 Berlin, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique avait \u00e9voqu\u00e9 le lancement prochain d\u2019un \u00abnouveau corridor pour le gaz et l\u2019hydrog\u00e8ne\u00bb, ouvrant la voie \u00e0 de nouvelles perspectives dans les \u00e9nergies renouvelables et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.
De son c\u00f4t\u00e9, le chancelier Friedrich Merz avait fait part de la volont\u00e9 de l\u2019Allemagne de travailler avec l\u2019Italie au d\u00e9veloppement d\u2019un \u00abcorridor Sud pour l\u2019hydrog\u00e8ne\u00bb reliant l\u2019Afrique du Nord \u00e0 l\u2019Europe. L\u2019Alg\u00e9rie pourrait ainsi se retrouver au c\u0153ur de cette nouvelle architecture \u00e9nerg\u00e9tique entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e.
Mais la relation alg\u00e9ro-allemande ne se r\u00e9sume pas aux hydrocarbures. Les deux pays cherchent \u00e9galement \u00e0 \u00e9largir leur coop\u00e9ration \u00e0 plusieurs secteurs industriels et technologiques.
Lors de sa visite en Allemagne, le Pr\u00e9sident Tebboune avait notamment cit\u00e9 l\u2019automobile, la m\u00e9canique, les \u00e9nergies renouvelables, l\u2019h\u00e9lium et les gaz rares parmi les domaines susceptibles d\u2019accueillir de nouveaux projets. La coop\u00e9ration scientifique et m\u00e9dicale fait \u00e9galement partie des pistes envisag\u00e9es, notamment dans le domaine des th\u00e9rapies innovantes.
Cette diversification r\u00e9pond \u00e0 une ambition commune : faire \u00e9voluer les \u00e9changes \u00e9conomiques vers un partenariat industriel durable, capable de cr\u00e9er davantage de valeur et de rapprocher les deux \u00e9conomies.
La question de la mobilit\u00e9 pourrait \u00e9galement contribuer \u00e0 cette dynamique. M. Abdelmadjid Tebboune avait annonc\u00e9 l\u2019ouverture prochaine d\u2019une liaison a\u00e9rienne directe entre Alger et Berlin, programm\u00e9e pour novembre. Au-del\u00e0 de son aspect pratique, cette liaison pourrait faciliter les d\u00e9placements des hommes d\u2019affaires, des \u00e9tudiants, des chercheurs et des touristes, et accompagner ainsi l\u2019intensification des \u00e9changes.<\/p>\n\n\n\n

Ca parle aussi g\u00e9opolitique
<\/strong>La convergence entre les deux pays ne se limite toutefois pas aux dossiers \u00e9conomiques. Les discussions de Johann Wadephul \u00e0 Alger ont \u00e9galement port\u00e9 sur plusieurs crises internationales et r\u00e9gionales, notamment la situation au Sahel, les tensions au Moyen-Orient et la guerre russo-ukrainienne, ainsi que ses cons\u00e9quences sur \u00ab la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale \u00bb.
Le ministre allemand des Affaires \u00e9trang\u00e8res a insist\u00e9 sur l\u2019importance \u00abd’investir dans le dialogue et la compr\u00e9hension mutuelle et de renforcer la coop\u00e9ration fond\u00e9e sur la confiance \u00bb. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que son pays \u00abaccorde une priorit\u00e9 au renforcement de ses relations avec des partenaires comme l’Alg\u00e9rie, tant sur le plan bilat\u00e9ral que dans le cadre de l’Union europ\u00e9enne \u00bb.
Dans un environnement international marqu\u00e9 par la multiplication des crises, Alger et Berlin semblent ainsi vouloir renforcer leur dialogue politique. La stabilit\u00e9 du Sahel constitue notamment un terrain de concertation important, les deux pays partageant un int\u00e9r\u00eat pour la stabilit\u00e9 de cette r\u00e9gion strat\u00e9gique.
Cette volont\u00e9 rejoint les orientations exprim\u00e9es par Berlin lors de la visite pr\u00e9sidentielle de juillet dernier. Le chancelier Friedrich Merz avait alors soulign\u00e9 l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019Allemagne pour le renforcement de ses relations avec l\u2019Alg\u00e9rie, notamment dans les domaines \u00e9conomique et r\u00e9gional, affirmant vouloir \u00abporter les relations \u00e9conomiques entre l\u2019Allemagne et l\u2019Alg\u00e9rie \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur\u00bb.
Cette acc\u00e9l\u00e9ration n\u2019est pas le fruit d\u2019un rapprochement improvis\u00e9. La relation alg\u00e9ro-allemande repose sur plusieurs d\u00e9cennies de coop\u00e9ration et sur l\u2019absence de diff\u00e9rend majeur entre les deux pays depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Alg\u00e9rie.
\u00c0 Berlin, le Pr\u00e9sident Tebboune avait lui-m\u00eame r\u00e9sum\u00e9 l\u2019importance de cette relation en d\u00e9clarant : \u00abL\u2019une des meilleures coop\u00e9rations, parmi les meilleurs points de coop\u00e9ration en Alg\u00e9rie, c\u2019est notre coop\u00e9ration avec l\u2019Allemagne.\u00bb Il avait \u00e9galement qualifi\u00e9 cette coop\u00e9ration de \u00abstrat\u00e9gique\u00bb.
Aujourd\u2019hui, cette relation semble entrer dans une nouvelle phase. L\u2019enjeu n\u2019est plus seulement de maintenir une coop\u00e9ration existante, mais de lui donner davantage de profondeur, en multipliant les investissements, en d\u00e9veloppant de nouvelles fili\u00e8res \u00e9nerg\u00e9tiques et industrielles et en renfor\u00e7ant la concertation politique.
De Berlin \u00e0 Alger, la s\u00e9quence diplomatique ouverte en juillet et prolong\u00e9e par la visite de Johann Wadephul dessine ainsi les contours d\u2019un partenariat appel\u00e9 \u00e0 changer d\u2019\u00e9chelle. Le d\u00e9fi sera d\u00e9sormais de transformer les d\u00e9clarations et les engagements en r\u00e9alisations concr\u00e8tes. Les deux capitales ont pos\u00e9 le cadre : \u00able dialogue\u00bb, \u00abla compr\u00e9hension mutuelle\u00bb et une coop\u00e9ration \u00abfond\u00e9e sur la confiance\u00bb devront d\u00e9sormais trouver leur traduction sur le terrain.
G. Salah Eddine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

——————<\/p>\n\n\n\n

Allemagne : un institut rel\u00e8ve fortement sa pr\u00e9vision de croissance pour 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’institut \u00e9conomique allemand DIW a fortement rehauss\u00e9, mercredi dernier, sa pr\u00e9vision de croissance pour l’Allemagne en 2026, gr\u00e2ce notamment au r\u00e9cent dynamisme des exportations.
Le DIW estime que le produit int\u00e9rieur brut (PIB) va cro\u00eetre de 1,2% cette ann\u00e9e, et non de 0,5% comme augment\u00e9 au printemps, a indiqu\u00e9 l’institut dans un communiqu\u00e9.
\u00ab\u00a0L’\u00e9conomie allemande se redresse cette ann\u00e9e un peu mieux que pr\u00e9vu, mais reste encore sur des bases fragiles\u00a0\u00bb, a jug\u00e9 une experte du DIW.
En 2027, le PIB allemand devrait augmenter de 1%, pr\u00e9voit l’institut, soit 0,2 point de pourcentage de plus que sa pr\u00e9c\u00e9dente estimation.
Cette embellie donne d\u00e9j\u00e0 le ton pour les pr\u00e9visions fin septembre d’autres instituts majeurs du pays, puis de celles du gouvernement en octobre.
Berlin tablait, en d\u00e9but d’ann\u00e9e, sur une croissance de 1% en 2026, avant de raboter de moiti\u00e9 cette projection \u00e0 la suite du choc \u00e9nerg\u00e9tique provoqu\u00e9 par les tensions g\u00e9opolitiques internationales.
Mais la hausse des prix du p\u00e9trole est conserv\u00e9e \u00ab\u00a0\u00e9tonnamment mod\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb et les exportations allemandes \u00ab\u00a0ont \u00e9t\u00e9 soutenues par des facteurs exceptionnels\u00a0\u00bb, selon un rapport de l’expert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les relations alg\u00e9ro-allemandes connaissent une nouvelle dynamique, port\u00e9e par une volont\u00e9 politique commune de renforcer le partenariat et de diversifier la coop\u00e9ration. De l\u2019\u00e9nergie au commerce, en passant par les investissements, les technologies et la concertation diplomatique, Alger et Berlin affichent leur ambition de franchir un nouveau cap dans leurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":67775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[236,36],"tags":[388],"class_list":["post-67774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","tag-algerie-allemagne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67774"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67776,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67774\/revisions\/67776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alger16.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}