Sorti en salles le 10 juillet, le film Moana (Vaiana) revient dans une version en prise de vues réelles (live-action), mêlant acteurs, images de synthèse et effets visuels de dernière génération. Produit par Disney, ce remake reprend l’histoire du célèbre film d’animation tout en réunissant de nouveaux visages et plusieurs interprètes emblématiques de la version originale.
Disney poursuit sa série d’adaptations en prises de vues réelles de ses grands classiques avec Moana, l’un des films d’animation les plus populaires de ces dernières années. Cette nouvelle version conserve l’essence de l’œuvre originale tout en proposant une expérience visuelle renouvelée grâce aux technologies CGI et à une distribution en partie inédite. L’histoire suit une nouvelle fois Moana, la jeune héroïne qui entreprend une traversée de l’océan pour sauver son île et restituer le cœur de Te Fiti. Au cours de son périple, elle est accompagnée de Maui, le demi-dieu aux pouvoirs extraordinaires, dans une aventure ponctuée de défis et de créatures fantastiques.
Pour cette adaptation, Catherine Laga’aia incarne Moana pour la première fois à l’écran, succédant à Auli’i Cravalho, qui prêtait sa voix au personnage dans le film d’animation. L’un des principaux atouts du long métrage reste le retour de Dwayne Johnson, qui reprend le rôle de Maui, personnage qu’il avait déjà interprété vocalement dans la version originale. L’acteur retrouve ainsi l’un des rôles les plus appréciés de sa carrière.
Le casting réunit également Rena Owen dans le rôle de grand-mère Tala, figure de sagesse qui guide Moana tout au long de son parcours, ainsi que John Tui, qui interprète le chef Tui, père de l’héroïne et dirigeant de l’île de Motunui.
Frankie Adams prête, quant à elle, ses traits à Sina, la mère de Moana, tandis que Jemaine Clement fait son retour dans
le rôle du gigantesque crabe Tamatoa, recréé grâce aux effets spéciaux numériques.
Au-delà des personnages principaux, plusieurs figures emblématiques de la version animée font également leur apparition dans cette adaptation, avec un traitement visuel plus réaliste rendu possible par les nouvelles technologies.
La bande originale conserve également une place importante dans le film. Disney propose notamment une nouvelle interprétation de la chanson You’re Welcome, tout en préservant l’identité musicale qui avait largement contribué au succès du long métrage d’animation.
Avec cette adaptation en live-action, Disney entend séduire une nouvelle génération de spectateurs tout en offrant aux fans de la première heure une relecture moderne d’un classique devenu incontournable.
