Langue et identité nationale : Tamazight, un nouvel élan

Le lancement, la semaine dernière à l’Université d’Alger 3, d’un Master cursus intégré de licence (MCIL) en sciences
de l’information et de la communication en langue amazighe constitue une avancée dans l’intégration de tamazight
au sein de l’enseignement supérieur et du secteur médiatique. Mis en place en partenariat avec le Haut-Commissariat
à l’amazighité (HCA), ce cursus offre une nouvelle voie de formation dans un domaine au cœur de la production
du savoir, de la communication et du développement des compétences.

Cette initiative s’inscrit dans la vision du président de la République, Abdelmadjid Tebboune, qui œuvre à renforcer la présence de la langue amazighe dans les différents secteurs de la vie nationale. À l’occasion du lancement de cette spécialité, le ministre de la Communication, Mohamed Bouslimani, a qualifié cette ouverture de « grande réalisation », y voyant une traduction concrète de cette orientation dans les domaines de l’information et de la communication.
Avec cette formation, tamazight franchit une nouvelle étape : elle ne se limite plus à l’apprentissage linguistique ou à l’étude académique de la langue et de la culture, mais investit davantage le champ de la formation professionnelle spécialisée. La première promotion compte 75 étudiants issus de différentes wilayas, appelés à acquérir les compétences nécessaires pour évoluer dans le domaine de l’information et de la communication.

De l’enseignement à la pratique professionnelle
L’importance de ce nouveau cursus réside également dans son articulation avec le monde professionnel. Le secteur de la Communication a annoncé sa disponibilité à contribuer à la formation pratique des étudiants au niveau de plusieurs établissements, notamment l’agence Algérie Presse Service (APS), la Télévision publique, la Radio nationale et, le cas échéant, le Centre international de presse. Cette ouverture vers les institutions médiatiques doit permettre de rapprocher la formation universitaire des réalités du métier et de favoriser l’émergence de compétences capables de produire un contenu médiatique professionnel en langue amazighe.
Pour le HCA, l’enjeu dépasse celui de la création d’une nouvelle spécialité universitaire. Son secrétaire général, Si El Hachemi Assad, a qualifié l’intégration de ce cursus d’« acquis » et de nouvelle démarche dans le processus d’intégration de tamazight dans la formation spécialisée et la pratique professionnelle. Il a également insisté sur la nécessité de produire un discours médiatique professionnel, pérenne et renouvelé, soulignant que la place d’une langue dans les médias se mesure notamment à sa capacité à produire un contenu de qualité.
Cette orientation donne également une dimension particulière au rôle de l’université dans la consolidation de la langue amazighe.
En investissant les sciences de l’information et de la communication, tamazight gagne un nouvel espace de production et de transmission du savoir. L’objectif n’est donc pas uniquement de former des étudiants maîtrisant la langue, mais de contribuer à l’émergence de journalistes, chercheurs et professionnels capables de l’utiliser dans des contextes spécialisés.

Une politique qui mise sur le savoir
Le développement de la langue amazighe dans l’enseignement supérieur s’inscrit dans une approche plus large fondée sur la formation, la recherche et la valorisation du patrimoine. Si El Hachemi Assad a ainsi présenté le nouveau cursus comme une concrétisation de la vision consistant à « investir dans l’Homme et le savoir », tout en élargissant la place de tamazight dans l’enseignement supérieur et la recherche scientifique.
Cette démarche rejoint également la conception défendue par le HCA autour de l’« unité dans la diversité », la diversité linguistique et culturelle étant présentée comme une composante de la société algérienne. Dans cette perspective, la promotion de tamazight est envisagée dans le cadre plus large de la consolidation des composantes de l’identité nationale.
Le nouveau cursus universitaire intervient ainsi après plusieurs étapes de structuration institutionnelle de la langue amazighe. La création du HCA a constitué un cadre institutionnel majeur pour accompagner ce processus, tandis que l’officialisation de tamazight a progressivement ouvert la voie à son élargissement dans les différents secteurs de la vie nationale. L’enjeu actuel consiste davantage à consolider cette présence par des formations spécialisées, la recherche, la production culturelle et les usages professionnels.

La recherche et la création au cœur de la dynamique
La politique de promotion de tamazight s’appuie également sur la valorisation de la recherche et de la création. Le Prix du président de la République de la littérature et de la langue amazighes, organisé par le HCA, constitue à cet égard l’un des dispositifs institutionnels consacrés à l’encouragement des œuvres et des travaux dans ce domaine. Créé par décret présidentiel en 2020 et modifié en 2024, ce prix couvre notamment la linguistique, la littérature en tamazight ou traduite vers cette langue, les recherches sur le patrimoine culturel immatériel amazigh, ainsi que les recherches scientifiques, technologiques et numériques. La sixième édition du Prix a été lancée cette année, avec une ouverture des candidatures aux citoyens algériens résidant en Algérie ou à l’étranger. Cette compétition constitue un autre levier de valorisation de la langue, en encourageant les chercheurs, écrivains et créateurs à produire des travaux dans différents domaines liés à tamazight.
Le choix d’intégrer les technologies et le numérique parmi les domaines du Prix traduit également une volonté d’adapter la promotion de la langue aux nouveaux usages. La présence de tamazight dans les environnements numériques, les outils technologiques, la recherche scientifique et les nouveaux médias apparaît désormais comme un enjeu complémentaire à celui de son enseignement.

Un investissement dans les nouvelles générations
La nouvelle formation de l’Université d’Alger 3 donne précisément une dimension humaine à cette dynamique. Avec une première promotion de 75 étudiants, elle prépare une nouvelle génération appelée à faire le lien entre l’université et les établissements médiatiques. Le HCA a d’ailleurs annoncé la poursuite de son accompagnement à travers des sessions et ateliers de formation spécialisés, ainsi que le soutien aux projets de fin d’études et aux initiatives médiatiques innovantes portées par les étudiants.
Cette articulation entre formation, pratique, recherche et innovation pourrait permettre à tamazight d’élargir progressivement ses espaces d’expression. Dans les médias comme dans l’université, la langue est appelée à être davantage utilisée comme outil de production de contenus et de connaissances, et non uniquement comme objet d’étude.
L’enjeu est donc désormais celui de la consolidation. Après les avancées institutionnelles et l’élargissement de son enseignement, la langue amazighe poursuit son implantation dans de nouveaux domaines, avec une attention particulière accordée aux compétences, à la recherche, à la création et au numérique.
Le lancement de ce MCIL en sciences de l’information et de la communication constitue, dans cette trajectoire, un signal supplémentaire. Il traduit la volonté de faire de tamazight une langue davantage présente dans les espaces de formation et de production professionnelle, tout en renforçant les passerelles entre l’université, les institutions et les médias.
À travers cette dynamique, l’Algérie poursuit la valorisation de l’une des composantes de son identité nationale, en donnant une place croissante à la langue amazighe dans les domaines du savoir, de la création, de la recherche et de la communication. Le défi est désormais de transformer ces avancées institutionnelles en une présence durable, soutenue par des compétences qualifiées et une production culturelle, scientifique et médiatique capable de s’inscrire dans la durée.
Alger 16

TAMAZIGHT, COMPOSANTE DE L’IDENTITÉ NATIONALE
Le Président Tebboune place la promotion de la langue amazighe dans le cadre de la consolidation des fondements de l’identité nationale, tamazight étant présentée par les institutions comme une composante authentique et fédératrice de cette identité.

INVESTIR DANS L’HOMME ET LE SAVOIR
La nouvelle formation s’inscrit dans la vision présidentielle d’« investir dans l’Homme et le savoir », selon le secrétaire général du HCA, avec l’objectif d’élargir la place de tamazight dans l’enseignement supérieur et la recherche scientifique.

PROMOUVOIR TAMAZIGHT DANS TOUS LES DOMAINES
Le ministre de la Communication souligne que le Président Tebboune «insiste constamment sur la consolidation et la promotion de cette langue dans les différents secteurs et domaines », notamment l’information et la communication.

ALGER 16 DZ

You May Like

Alger 16

Le quotidien du grand public

Édité par: Sarl bma.com

Adresse: 26 rue Mohamed El Ayachi Belouizdad

Adresse du journal: 5-7 Rue Sacré-coeur Alger Centre

E-mail:alger16bma@gmail.com

Numéro de téléphone: 021 64 69 37